Перевод текста песни Carry Me - Hangnail

Carry Me (оригинал)

I’ll step aside this time around.
Open ears await a still and quiet voice.
Not with the timing that I have.
Ready to make any change required of me.
When I cant see where this uncharted life of mine is going,
all I ask is carry me.
And when I cant see past the cloudy skies that are looming up ahead,
hold my hand and carry me.
Here with the world surrounding me,
enduring everyday is more than I can do.
I lack the patience that it takes,
so I am standing on the promise made to me.

(перевод)

На этот раз я отойду в сторону.
Открытые уши ждут спокойного и тихого голоса.
Не с тем временем, которое у меня есть.
Готов внести любые изменения, требуемые от меня.
Когда я не вижу, куда движется моя неизведанная жизнь,
все, о чем я прошу, это нести меня.
И когда я не могу видеть сквозь облачное небо, которое маячит впереди,
держи меня за руку и неси меня.
Здесь, в окружающем меня мире,
терпеть каждый день больше, чем я могу.
Мне не хватает терпения, которое требуется,
так что я стою на обещании, данном мне.