Перевод текста песни Helpless On My Own - Hangnail

Helpless On My Own (оригинал)

How could I get by without you?
Why was I depending on myself to get me through?
I really don’t deserve a second chance.
I know you’ll give it to me, all I have to do is ask.
Without your mercy I am nothing.
Humble me and help me understand your love has always been unending,
and I will always love you to the end.
How could I forget who you are
and limit you to something less than who you really are?
Placing trust into my own strength has never brought me closer,
it just keeps me far away.
It seems like every time I try to do things on my own.
You let me know that you’ve got something better for me.
In my hardest times I look to you to take control,
you’re always there.
I know that you’re right beside me.

Helpless On My Own (перевод)

Как я мог обойтись без тебя?
Почему я полагался на себя, чтобы пройти через это?
Я действительно не заслуживаю второго шанса.
Я знаю, что ты дашь мне это, все, что мне нужно сделать, это попросить.
Без твоей милости я ничто.
Смири меня и помоги мне понять, что твоя любовь всегда была бесконечной,
и я всегда буду любить тебя до конца.
Как я мог забыть, кто ты
и ограничивать вас чем-то меньшим, чем вы есть на самом деле?
Вера в свои силы никогда не приближала меня,
это просто держит меня далеко.
Кажется, каждый раз, когда я пытаюсь сделать что-то самостоятельно.
Вы дали мне знать, что у вас есть кое-что получше для меня.
В самые тяжелые времена я рассчитываю на то, что ты возьмешь контроль,
ты всегда рядом.
Я знаю, что ты рядом со мной.