Перевод текста песни 65,000 Miles Later - Hangnail

65,000 Miles Later (оригинал)

Thinking back on summer weekends,
hanging out no need for reasons.
I recall Spot Drivein meetings,
3 a.m. and still were eating.
I make this promise and Ill keep it,
never will my friends I forfeit.
To all the ones who feel forgotten,
keep holding on to these words just said.
I understand and I dont blame you,
Ive been gone and youve been gone too.
Different place, so many places,
growing up just seems to’ve changed things.

65,000 Miles Later (перевод)

Вспоминая летние выходные,
тусоваться не нужно по причинам.
Я вспоминаю встречи Spot Drivein,
3 часа ночи и все еще ели.
Я даю это обещание и сдержу его,
никогда не потеряю своих друзей.
Всем тем, кто чувствует себя забытым,
продолжайте держаться за эти только что сказанные слова.
Я понимаю и не виню тебя,
Меня не было, и тебя тоже не было.
Другое место, так много мест,
взросление, похоже, все изменило.