Перевод текста песни Ciudad de Dios - Hamlet

Ciudad de Dios (оригинал)

Tengo una cuenta que saldar
crees que tu vida va a cambiar
sueños idealizados
tiempos imaginados
manos ensangrentadas
muertes en la ciudad de Dios
El peso del poder
manifiesta tu deber
No sobrevivirás
corre y nunca escaparás
Tengo una cuenta que saldar
crees que tu vida va a cambiar
sueños idealizados
tiempos imaginados
manos ensangrentadas
muertes en la ciudad…
Diez años puedes ver
con absoluta impunidad
campos de corrupción
abonados con dolor
Y avanzamos sin mirar
lo que aplastamos al pasar
Desenlace, involución
abatimiento, perdición
Tengo una cuenta que saldar
crees que tu vida va a cambiar
sueños idealizados
tiempos imaginados
manos ensangrentadas
muertes en la ciudad de Dios
la ciudad de Dios
en la ciudad de Dios
la ciudad de Dios
la ciudad de…
Siempre hay un futuro incierto
NAda que yo diga es nuevo
Miramos por lo nuestro
ellos ya hacen el resto
Al borde del abismo
así es como seguimos
Es mi ley
Es mi ley

Город Божий (перевод)

У меня есть счет для оплаты
ты думаешь, что твоя жизнь изменится
идеализированные мечты
воображаемые времена
окровавленные руки
смерть в городе бога
вес власти
проявить свой долг
ты не выживешь
беги и ты никогда не убежишь
У меня есть счет для оплаты
ты думаешь, что твоя жизнь изменится
идеализированные мечты
воображаемые времена
окровавленные руки
смерти в городе...
десять лет ты видишь
абсолютно безнаказанно
сферы коррупции
подписчики с болью
И мы продвигаемся вперед, не глядя
что мы раздавим, когда проходим мимо
развязка, инволюция
падение, погибель
У меня есть счет для оплаты
ты думаешь, что твоя жизнь изменится
идеализированные мечты
воображаемые времена
окровавленные руки
смерть в городе бога
город бога
в городе бога
город бога
город…
Всегда есть неопределенное будущее
НИЧЕГО, ЧТО Я ГОВОРЮ, НЕ НОВОЕ
Мы ищем то, что наше
они уже делают все остальное
На краю пропасти
вот как мы продолжаем
это мой закон
это мой закон