Перевод текста песни Runaway (Fri som en Byrd) - Håkan Hellström

Runaway (Fri som en Byrd) - Håkan Hellström
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Runaway (Fri som en Byrd) , исполнителя -Håkan Hellström
Песня из альбома: Du gamla du fria
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.08.2016
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Tro och Tvivel, Warner Music Sweden, Woah Dad! in co-operation

Выберите на какой язык перевести:

Runaway (Fri som en Byrd) (оригинал)Runaway (Fri som en Byrd) (перевод)
Sweet som en båt rullar på öppet hav Сладкий, как лодка катится в открытом море
Rullar jag i min babys armar fast vakten sa Я катаюсь на руках у своего ребенка, хотя охранник сказал
«Inget sex på gräset, snälla det är tisdag» eller nånting "Никакого секса на траве, пожалуйста, сегодня вторник" или что-то в этом роде
Och det är the gutter dream И это мечта желоба
Att allt ordnar sig längre fram Что все получится потом
På lappen stod «Ta hand om min hund, snälla В записке говорилось: «Позаботьтесь о моей собаке, пожалуйста.
Fast han kanske kommer sakna mig och yla Хотя он может скучать по мне и выть
Behåll honom fast han blir döv och haltar och sover sig genom hela sommarn Держите его крепко, он становится глухим и хромым и спит все лето
Jag har rört till det som satan Я коснулся этого, как ад
Förlåt mig» Простите меня"
Hon är en runaway она сбежавшая
På nåt sätt förstår jag dig Как-то я тебя понимаю
Ingen kan fånga in vinden Никто не может поймать ветер
Hon är en runaway она сбежавшая
Men på nåt sätt förstår jag dig Но почему-то я тебя понимаю
Ingen kan fånga in vinden Никто не может поймать ветер
Vart tog du vägen, kära? Куда ты пропал, дорогой?
Alla undrar «Så hon bara lämna?» Все задаются вопросом: «Так она просто ушла?»
Ja, och om ni ser någon vacker som en ängel med Diane Keaton-ögon Да, и если вы увидите кого-то красивого, как ангел, с глазами Дайан Китон
Ge henne en kyss från mig (Ååh) Поцелуй ее от меня (О)
För hon är en runaway Потому что она беглая
Och på nåt sätt förstår jag dig И как-то я тебя понимаю
Ingen kan fånga in vinden Никто не может поймать ветер
Hon är en runaway она сбежавшая
Och på nåt sätt förstår jag dig И как-то я тебя понимаю
Ingen kan fånga in vinden Никто не может поймать ветер
(Hon är en runaway) (Она беглая)
Ingen kan fånga in vinden Никто не может поймать ветер
Hon är en runaway она сбежавшая
Ingen kan fånga in vinden Никто не может поймать ветер
Hon är en runaway она сбежавшая
Vem kan fånga in vinden? Кто может поймать ветер?
Vem kan fånga in vinden?Кто может поймать ветер?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: