Перевод текста песни Bara Dårar Rusar In - Håkan Hellström

Bara Dårar Rusar In (оригинал)

Jag vaknade en morgon
Från en dröm jag hade
Jag drömde att jag kunde sjunga
Men det kan jag inte
Jag gick ut en kväll
För att känna lukten av våren
För jag trodde att jag kunde känna igen
Men det kan jag inte
Universum är ett monster
Men det har sparat dig och mig
Och jag gör vad som helst för att få ditt liv
Att verka bättre
Bättre…
Bättre…
Ibland är en lögn det finaste man har

Только Дураки Врываются (перевод)

Я проснулся однажды утром
Из сна, который у меня был
Я мечтал, что могу петь
Но я не могу
я вышел однажды ночью
Запах весны
Потому что я думал, что смогу распознать
Но я не могу
Вселенная - монстр
Но это спасло тебя и меня.
И я делаю все, чтобы получить твою жизнь
Чтобы работать лучше
Лучше…
Лучше…
Иногда ложь - лучшее, что у тебя может быть