Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Capital Letters, исполнителя - Hailee Steinfeld. Дата выпуска: 07.05.2020
Capital Letters(оригинал) | Заглавными буквами(перевод на русский) |
| Never was a leader | Я никогда не была лидером, |
| Never had a thing for fairytales | Не верила никогда в сказки, |
| Not really a believer, oh-oh | Вообще не была верующей, |
| Small voice in the quiet | Просто слабый голос в тишине. |
| Guess I never dared to know myself | Наверное, я никогда не подумала такого бы про себя, |
| Can my heart beat quiet? | Но может ли моё сердце биться тише? |
| No | Нет. |
| - | - |
| But then there was you (but then there was you) | Ведь всё дело в тебе , |
| Yeah, then there was you | Да, всё дело в тебе, |
| Pull me out of the crowd | Ты вытянул меня из толпы, |
| You were telling the truth (you were telling the truth) | Рассказал всю правду , |
| Yeah (yeah, yeah) | Да . |
| I got something to say now | Мне есть, что сказать теперь, |
| 'Cause you tell me there's no way I could have known | Ведь ты объяснил мне, что теперь нет того, |
| Nothing I couldn't do | С чем бы я не справилась, |
| Yeah | Да. |
| - | - |
| I want to get louder | Я хочу кричать громче, |
| I got to get louder | Мне нужно крикнуть громче, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| We're blowing out speakers | Мы разрываем динамики, |
| Our heart a little clearer | На сердце сразу становится чуть светлее, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| - | - |
| For worst or for better | К лучшему это или нет, |
| Gonna give it to you | Но я донесу свою мысль до тебя |
| In capital letters | Заглавными буквами. |
| - | - |
| We put a crack in the shadows | Мы ломаем наши тени, |
| And you tell me it's okay to be the light | Ты говоришь, что это нормально — быть светом |
| And not to swim in the shallows | И не плыть через пустоту, |
| No, no | Нет-нет. |
| And I wanna get drunk with you | Я хочу напиться с тобой, |
| Only last or still, but you're taking me places | В последний раз или нет, но ты сводишь меня с ума, |
| Holding me onto you | Прижми меня к себе, |
| And we don't care who's watching us, baby | Нам ведь всё равно, кто на нас смотрит, милый. |
| - | - |
| But then there was you (but then there was you) | Ведь всё дело в тебе , |
| Yeah, then there was you | Да, всё дело в тебе, |
| Pull me out of the crowd | Ты вытянул меня из толпы, |
| You were telling the truth (you were telling the truth) | Рассказал всю правду , |
| Yeah (yeah, yeah) | Да . |
| I got something to say now | Мне есть, что сказать теперь, |
| 'Cause you tell me there's no way I could have known | Ведь ты объяснил мне, что теперь нет того, |
| Nothing I couldn't do (No, no) | С чем бы я не справилась, |
| Yeah | Да. |
| - | - |
| I want to get louder | Я хочу кричать громче, |
| I got to get louder | Мне нужно крикнуть громче, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| We're blowing out speakers | Мы разрываем динамики, |
| Our heart a little clearer | На сердце сразу становится чуть светлее, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| - | - |
| For worst or for better | К лучшему это или нет, |
| Gonna give it to you | Но я донесу свою мысль до тебя |
| In capital letters | Заглавными буквами. |
| - | - |
| In capital letters | Заглавными буквами, |
| In capital– | Заглавными... |
| Gonna give it to you | Донесу свою мысль до тебя, |
| Gonna give it to you | Донесу свою мысль до тебя, |
| Gonna give it to you | Донесу свою мысль до тебя. |
| - | - |
| I want to get louder | Я хочу кричать громче, |
| I got to get louder | Мне нужно крикнуть громче, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| We're blowing out speakers | Мы разрываем динамики, |
| Our heart a little clearer | На сердце сразу становится чуть светлее, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| I want to get louder | Я хочу кричать громче, |
| I got to get louder | Мне нужно крикнуть громче, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| We're blowing out speakers | Мы разрываем динамики, |
| Our heart a little clearer | На сердце сразу становится чуть светлее, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше, |
| We 'bout to go up baby, up we go | Милый, мы поднимаемся всё выше и выше. |
| - | - |
| For worst or for better | К лучшему это или нет, |
| Gonna give it to you | Но я донесу свою мысль до тебя |
| In capital letters | Заглавными буквами. |
Capital Letters(оригинал) |
| Never was a leader |
| Never had a thing for fairytales |
| Not really a believer, oh-oh |
| Small voice in the choir |
| Guess I never dared to know myself |
| Can my heart beat quiet? |
| No |
| But then there was you (But then there was you) |
| Yeah, then there was you |
| Pull me out of the crowd |
| You were telling the truth (You were telling the truth) |
| Yeah (Yeah, yeah) |
| I got something to say now |
| 'Cause you tell me that there's no way I couldn't go |
| Nothing I couldn't do |
| Yeah, yeah |
| I want to get louder |
| I got to get louder |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We're blowing out speakers |
| Our heart a little clearer |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| For worst or for better |
| Gonna give it to you |
| In capital letters |
| We put a crack in the shadows |
| And you tell me it's okay to be the light |
| And not to swim in the shallows |
| No, no |
| And I wanna get drunk with you |
| When we lie so still, but you're taking me places |
| Holding me onto you |
| And we don't care who's watching us, baby |
| But then there was you |
| (But then there was you) |
| Yeah, then there was you |
| Pull me out of the crowd |
| You were telling the truth |
| (You were telling the truth) |
| Yeah (Yeah, yeah) |
| I got something to say now |
| 'Cause you tell me that there's no way I couldn't go |
| Nothing I couldn't do (No, no) |
| Yeah, yeah |
| I want to get louder |
| I got to get louder |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We're blowing out speakers |
| Our heart a little clearer |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| For worst or for better |
| Gonna give it to you |
| In capital letters |
| In capital letters |
| In capital– |
| Gonna give it to you |
| Gonna give it to you |
| Gonna give it to you |
| I want to get louder |
| I got to get louder |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We're blowing out speakers |
| Our heart a little clearer |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| I want to get louder |
| I got to get louder |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We're blowing out speakers |
| Our heart a little clearer |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| We 'bout to go up baby, up we go |
| For worst or for better |
| Gonna give it to you |
| In capital letters |
заглавные буквы(перевод) |
| Никогда не был лидером |
| Никогда не любил сказки |
| Не совсем верующий, о-о |
| Маленький голос в хоре |
| Думаю, я никогда не смел узнать себя |
| Может ли мое сердце биться тихо? |
| Нет |
| Но потом был ты (Но потом был ты) |
| Да, тогда был ты |
| Вытащите меня из толпы |
| Ты говорил правду (Ты говорил правду) |
| Да (да, да) |
| Мне есть что сказать сейчас |
| Потому что ты говоришь мне, что я не могу не пойти. |
| Я ничего не мог сделать |
| Ага-ага |
| Я хочу стать громче |
| Я должен стать громче |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы взрываем динамики |
| Наше сердце немного чище |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| К худшему или к лучшему |
| Собираюсь дать это вам |
| Заглавными буквами |
| Мы помещаем трещину в тени |
| И ты говоришь мне, что это нормально быть светом |
| И не купаться на мелководье |
| Нет нет |
| И я хочу напиться с тобой |
| Когда мы лежим так тихо, но ты ведешь меня по местам |
| Держа меня на тебе |
| И нам все равно, кто смотрит на нас, детка |
| Но тогда был ты |
| (Но тогда был ты) |
| Да, тогда был ты |
| Вытащите меня из толпы |
| Вы говорили правду |
| (Ты говорил правду) |
| Да (да, да) |
| Мне есть что сказать сейчас |
| Потому что ты говоришь мне, что я не могу не пойти. |
| Ничего, что я не мог бы сделать (нет, нет) |
| Ага-ага |
| Я хочу стать громче |
| Я должен стать громче |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы взрываем динамики |
| Наше сердце немного чище |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| К худшему или к лучшему |
| Собираюсь дать это вам |
| Заглавными буквами |
| Заглавными буквами |
| В столице– |
| Собираюсь дать это вам |
| Собираюсь дать это вам |
| Собираюсь дать это вам |
| Я хочу стать громче |
| Я должен стать громче |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы взрываем динамики |
| Наше сердце немного чище |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Я хочу стать громче |
| Я должен стать громче |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы взрываем динамики |
| Наше сердце немного чище |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| Мы собираемся подняться, детка, мы идем. |
| К худшему или к лучшему |
| Собираюсь дать это вам |
| Заглавными буквами |