Перевод текста песни Children of the Damned - Gutter Demons

Children of the Damned (оригинал)

I walked the line between commitment & disobeyance
I drank the poison that made eyes turn grey
Born a wild child with no mercy for consequence
I fell asleep in the arms of the unholy
You’re losing your blood in vain
Did you cry while I was running in the rain
The way you please me, I’ll never forget
Cause I belong with the Children Of The Damned
I went down by the red river
Tried to wash the dirt from my bleeding hands
Far from home, close to the point of no return
A broken glass left me an infected wound
Like a dream I will be swept away
In your nightmares, that’s where I will stay
All that’s left is this madness we’re going through
You closed the door but you locked me in with you
There’s no more blood in my veins
Heard you crying but I was running in the rain
The memory of your flesh is all I can get
Cause I belong with the Children Of The Damned

Children of the Damned (перевод)

Я прошла грань между приверженностью и неповиновением
Я выпил яд, от которого глаза стали серыми
Родился диким ребенком без жалости к последствиям
Я заснул в объятиях нечестивого
Ты теряешь кровь напрасно
Ты плакал, пока я бежал под дождем?
Как ты мне нравишься, я никогда не забуду
Потому что я принадлежу Детям Проклятых
Я спустился по красной реке
Пытался смыть грязь с моих кровоточащих рук
Вдали от дома, близко к точке невозврата
Разбитое стекло оставило мне инфицированную рану
Как сон, меня унесет
В твоих кошмарах я останусь там
Все, что осталось, это безумие, через которое мы проходим
Ты закрыл дверь, но ты запер меня с собой
В моих жилах больше нет крови
Слышал, как ты плачешь, но я бежал под дождем
Память о твоей плоти - это все, что я могу получить
Потому что я принадлежу Детям Проклятых