Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ging Heut' Morgen übers Feld, исполнителя - Густав Малер.
Дата выпуска: 11.02.2014
Язык песни: Немецкий
Ging Heut' Morgen übers Feld(оригинал) |
Ging heut morgen übers Feld |
Tau noch auf den Gräsern hing; |
Sprach zu mir der lust’ge Fink: |
«Ei du! |
Gelt? |
Guten Morgen! |
Ei gelt? |
Du! |
Wird’s nicht eine schöne Welt? |
Zink! |
Zink! |
Schön und flink! |
Wie mir doch die Welt gefällt!» |
Auch die Glockenblum' am Feld |
Hat mir lustig, guter Ding' |
Mit den Glöckchen, klinge, kling |
Ihren Morgengruß geschellt: |
«Wird's nicht eine schöne Welt? |
Kling, kling! |
Schönes Ding! |
Wie mir doch die Welt gefällt! |
Heia!» |
Und da fing im Sonnenschein |
Gleich die Welt zu funkeln an; |
Alles Ton und Farbe gewann |
Im Sonnenschein! |
Blum' und Vogel, groß und klein! |
«Guten Tag, ist’s nicht eine schöne Welt? |
Ei du, gelt? |
Schöne Welt?» |
Nun fängt auch mein Glück wohl an? |
Nein, nein, das ich mein' |
Mir nimmer blühen kann! |
Пошел сегодня утром по полю(перевод) |
Пошли через поле сегодня утром |
роса еще висела на траве; |
Сказал мне веселый зяблик: |
"Эх ты! |
действительный? |
Доброе утро! |
яичный гель? |
Ты! |
Разве это не будет прекрасный мир? |
Цинк! |
Цинк! |
Красивый и маневренный! |
Как я люблю мир!" |
Также колокольчик цветы в поле |
Порадовал, хорошая вещь' |
С колокольчиками, звони, звони |
Звучит утреннее приветствие: |
«Разве это не будет прекрасным миром? |
Кольцо кольцо! |
Хорошая вещь! |
Как я люблю мир! |
Привет!" |
И там это началось на солнце |
Равномерно сверкать в мире; |
Все тона и цвета выиграл |
На солнце! |
Цветок и птица, большие и маленькие! |
«Здравствуйте, разве это не прекрасный мир? |
Эй ты, да? |
Красивый мир?" |
Мое счастье начинается сейчас? |
Нет, нет, я имею в виду |
Я никогда не смогу расцвести! |