Перевод текста песни Plenty (Feat. Erykah Badu) - Guru, Erykah Badu

Plenty (Feat. Erykah Badu) (оригинал)

When she wants plenty, she gets plenty
When she wants plenty, she gets plenty
When she wants plenty, she gets plenty
then she gets plenty more, uhh
Uhh
Watchin her drivin by, in her new whip so fly
Wish she could sing me a lullaby, to scoop her I’ve got to try
In her eyes, there’s a flame that burns right through my soul
Can’t pretend to be cool, about to lose my control
Yeah I know she’s got plenty;
admirers, she’s got many
Like an exotic fantasy, into a frenzy she sends me Wow I have to sit down, and gather my wits now
I wanna caress those hips now, wanna kiss those lips now
Hello?
Hey babyyy
I know you called and I didn’t answer twice
But baby that’s oh-kay it’s nice
for you to call anyway see, okay, see uhh
Hey babyyy
You know it’s okay if you don’t call me anymore cause I got a-plenty
truckload of niggaz like you at my door
Yup
And every day is her day, and every year is her year
Anyone tried to violate, they could straight dissapear
She don’t care if you play yourself, tryin to step to her
The illest of gangsters, I show and respect to her
Truly glamourous, she ain’t impressed and it shows
She don’t like your new clothes, she don’t care about your playa pose
Do you suppose I could hook up and spend time with her?
She’s just how I dreamed — I’ll bust my nine for her
When she gets plenty, she gets plenty
When she gets plenty, she gets plenty
When she wants plenty, she gets plenty
any damn thang she wants, uhh
Uhh
Surgeon General — I provide vitamins and minerals
The charge that she’s got on me, should be federal
I was told never put the two before the one son
but always cultivate your Wisdom, to help you build your kingdom
I wanna be the answer to every question she has
So when I wish to enter, she’ll be lettin me pass
I know she wants to be with G-O-D eventually, but still
She got everything;
yeah the girl’s got plenty
Flowers in her bedroom
Perfume on her neck
Nectar from a mason jar
Seven dollar dress;
she’s
Super cute, and plenty bad
Thirty twenty-two thirty-six and a half
I, hope the dude will realize
She got the silky (?) (?)sexy bedroom eyes
Baby baby please don’t break yo’neck
Cause you gon’have a wreck
Cause when it comes to love I get plenty, degrees one-twenty
My back slipped out my dress — OOPS!
When she gets plenty, she gets plenty (she gets it all)
When she wants plenty, she gets plenty (uhh)
When she wants plenty, she gets plenty (c'mon)
and she gets plenty more (plenty more) ahh
When she wants plenty, she gets plenty
When she wants plenty, she gets plenty (mm, she gets it all)
When she wants plenty, she gets plenty
and any damn thang I want — right?
That’s right
In this game of life it takes a lot to win
Plenty more baby’s what I got to give
Yeah yeah baby that’s really nice
But I’m tryin to read my book and you’re in my light
Uhh — a woman like you could help me reach the top
If I get a chance to love you, mm, I won’t stop
Damn!
Oh huh, what?
Huh, whaaat?
I didn’t hear you I was thinkin bout some stuff
Baby you so fine I wanna smack myself
I don’t need no support I’m gonna back myself
Hooo baby you so sweet
Now can you get the lotion and rub my feets
In massage therapy I got a master degree
I give you plenty more, than what you askin from me I need a little bit of space, a little bit of wealth (okay)
And oh — about the feets, a little to the left (like this?)
Mmmmmm (m'hmm, like that?)
Yeahhh (feels good right?)
Ohhhhh
Ahhhhh (yeah, heh heh)
Hehehee!
(You don’t really care)
I do!
(Heh, you the Queen huh?)
More lotion!
(C'mon. you got plenty!)
That’s good!
Alright?
That’s good right?

(перевод)

Когда она хочет много, она получает много
Когда она хочет много, она получает много
Когда она хочет много, она получает много
тогда она получает намного больше, ухх
эээ
Смотри, как она проезжает мимо, в своем новом хлысте, так что лети
Жаль, что она не могла спеть мне колыбельную, чтобы зачерпнуть ее, я должен попробовать
В ее глазах есть пламя, которое прожигает мою душу
Не могу притворяться крутым, вот-вот потеряю контроль
Да, я знаю, что у нее много;
поклонников у нее много
Как экзотическая фантазия, в безумие она посылает меня Вау, я должен сесть и собраться с мыслями сейчас
Я хочу ласкать эти бедра сейчас, хочу целовать эти губы сейчас
Привет?
Привет, детка
Я знаю, что ты звонил, и я дважды не ответил
Но, детка, это о-кей, это приятно
чтобы ты все равно звонил, ладно, смотри.
Привет, детка
Вы знаете, что ничего страшного, если вы больше не звоните мне, потому что у меня есть много
грузовик таких ниггеров, как ты, у моей двери
Ага
И каждый день ее день, и каждый год ее год
Любой, кто пытался нарушить, мог сразу исчезнуть
Ей все равно, если ты играешь себя, пытаешься подойти к ней
Самый злой из гангстеров, я проявляю к ней уважение
Действительно гламурная, она не впечатлена, и это видно
Ей не нравится твоя новая одежда, ей плевать на твою позу
Как ты думаешь, я мог бы переспать и проводить с ней время?
Она именно такая, как я мечтал — я разобью за нее свою девятку
Когда она получает много, она получает много
Когда она получает много, она получает много
Когда она хочет много, она получает много
любая чертова вещь, которую она хочет, ухх
эээ
Главный хирург — я даю витамины и минералы
Обвинение, которое она предъявила мне, должно быть федеральным
Мне сказали никогда не ставить двоих перед одним сыном
но всегда развивайте свою Мудрость, чтобы помочь вам построить свое королевство
Я хочу быть ответом на каждый ее вопрос
Поэтому, когда я захочу войти, она пропустит меня
Я знаю, что в конце концов она хочет быть с G-O-D, но все же
Она получила все;
да, у девушки много
Цветы в ее спальне
Духи на ее шее
Нектар из каменной банки
платье за ​​семь долларов;
она
Супер мило и много плохого
Тридцать двадцать два тридцать шесть с половиной
Я надеюсь, что чувак поймет
У нее шелковистые (?) (?) сексуальные глаза в спальне
Детка, детка, пожалуйста, не ломай себе шею
Потому что у тебя будет крушение
Потому что, когда дело доходит до любви, я получаю много, градусов один-двадцать
Моя спина выскользнула из платья — Ой!
Когда она получает много, она получает много (она получает все)
Когда она хочет много, она получает много (ухх)
Когда она хочет много, она получает много (давай)
и она получает намного больше (много больше) ааа
Когда она хочет много, она получает много
Когда она хочет много, она получает много (мм, она получает все)
Когда она хочет много, она получает много
и все, что я хочу, — правильно?
Это верно
В этой игре жизни нужно многое, чтобы выиграть
Еще много ребенка, что я должен дать
Да, детка, это действительно приятно
Но я пытаюсь читать свою книгу, и ты в моем свете
Ухх — такая женщина, как ты, могла бы помочь мне достичь вершины
Если у меня будет шанс полюбить тебя, ммм, я не остановлюсь
Проклятие!
О, да, что?
А, чтооо?
Я не слышал тебя, я думал о некоторых вещах
Малыш, ты такой хороший, я хочу шлепнуть себя
Мне не нужна поддержка, я вернусь
Оу, детка, ты такая милая
Теперь вы можете получить лосьон и потереть мои ноги
В массажной терапии я получил степень магистра
Я даю вам гораздо больше, чем вы просите от меня, мне нужно немного места, немного богатства (хорошо)
И ой — около ног, чуть левее (вот так?)
Мммммм (ммм, вот так?)
Да (хорошо, правда?)
Оооооо
Ahhhhh (да, хе-хе)
Хе-хе-хе!
(Вам действительно все равно)
Я делаю!
(Хех, ты королева, да?)
Больше лосьона!
(Давай, у тебя много!)
Это хорошо!
Хорошо?
Это хорошо, верно?