Перевод текста песни Volkswagon - Griffin House

Volkswagon - Griffin House
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volkswagon, исполнителя - Griffin House. Песня из альбома Upland, в жанре Кантри
Дата выпуска: 22.09.2003
Лейбл звукозаписи: Evening
Язык песни: Английский

Volkswagon

(оригинал)
We’ll get there, I don’t know which way
But I feel you coming out, just not today
And I can’t see that far through the mist and through the haze
But I know that you’ll be back someday, I know that you’ll be back some day
I need love in the middle of the day
When the world just keeps stopping and
Your heart just keeps slippin' away
I need love in the middle of the day
When the world just keeps stopping and
Your heart just keeps slippin' away
We’ll wake up on the other side of love
We’ll wake up on the other side
Wheels they just spin so viscously and
I don’t know anything about the way I am supposed to feel
But I just roam around the marketplace for you
And in the crowds anything we can do and
Your brown eyes they’ll just color up with greed
Anything you want anything you see babe
We’ll wake up on the other side of love
I am in a kind of crazy mood tonight
And I was wondering if it would be alright
I’ll come over maybe about a quarter to eleven
Well drive a Volkswagon beetle to the gates of heaven
And wake up on the other side of love
Just an ordinary day when the sun stopped it’s sleep eye
I saw you there and you were standing in the street and
You weren’t tall, I think you came up to my knee
But you just smiled real big and said what do you need?
And I said well

Фольксваген

(перевод)
Мы доберемся туда, я не знаю, каким путем
Но я чувствую, что ты выходишь, только не сегодня.
И я не вижу так далеко сквозь туман и дымку
Но я знаю, что ты когда-нибудь вернешься, я знаю, что ты когда-нибудь вернешься
Мне нужна любовь в середине дня
Когда мир просто продолжает останавливаться и
Ваше сердце просто продолжает ускользать
Мне нужна любовь в середине дня
Когда мир просто продолжает останавливаться и
Ваше сердце просто продолжает ускользать
Мы проснемся по другую сторону любви
Мы проснемся на другой стороне
Колеса они просто крутятся так вязко и
Я ничего не знаю о том, что я должен чувствовать
Но я просто брожу по рынку ради тебя.
И в толпе все, что мы можем сделать, и
Твои карие глаза просто окрасятся жадностью.
Все, что ты хочешь, все, что ты видишь, детка
Мы проснемся по другую сторону любви
Я сегодня в каком-то сумасшедшем настроении
И мне было интересно, если это будет хорошо
Я приду, может быть, без четверти одиннадцать
Что ж, гони Volkswagen Beetle к вратам рая.
И проснуться по другую сторону любви
Просто обычный день, когда солнце остановилось, это сон глаз
Я видел тебя там, и ты стоял на улице и
Ты был невысоким, я думаю, ты был мне до колена
Но ты просто широко улыбнулась и сказала, что тебе нужно?
И я хорошо сказал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Go Through It 2013
Real Love Can't Pretend 2013
Tell Me A Lie 2003
Head for the Hills 2010
Waterfall 2004
The Guy That Says Goodbye To You Is Out Of His Mind 2007
Rising Star 2019
Waiting On Rain 2003
Broken 2003
Lay Down In Your Fields 2003
Judas 2003
The Way I Was Made 2003
No Instructions 2003
Outside My Mind 2003
River City Lights 2010
Coming Down The Road 2010
Gotta Get Out 2010
Let My People Go 2010
Waste Another Day 2003
Missed My Chance 2003

Тексты песен исполнителя: Griffin House