Перевод текста песни "Say I'm the One" - Griffin House

"Say I'm the One" (оригинал)

Once for a change it’d be nice if this all would work out,
cause once for a change I got feelings I don’t even doubt,
Tell me it’s real,
Tell me you feel the same,
I can jump in,
If you can,
«Say I’m the one»,
«Say I’m the one»,
«Say I’m the only one for you»,
I’m sick of breakups and I’m sick of feeling alone,
Now when I’m out on the road I can’t wait to come home,
Tell me it’s real,
Tell me you feel the same,
I can jump in,
If you can,
«Say I’m the one»,
«Say I’m the one»,
«Say I’m the only one for you»,
you…,
«Say I’m the one»,
«Say I’m the one»,
«Say I’m the only one for you»

(перевод)

Раз для разнообразия было бы неплохо, если бы это все получилось,
Потому что однажды для разнообразия у меня появились чувства, в которых я даже не сомневаюсь,
Скажи мне, что это реально,
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое,
Я могу прыгнуть,
Если ты можешь,
«Скажи, что я тот самый»,
«Скажи, что я тот самый»,
«Скажи, что я единственный для тебя»,
Я устал от расставаний и устал от одиночества,
Теперь, когда я в дороге, мне не терпится вернуться домой,
Скажи мне, что это реально,
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое,
Я могу прыгнуть,
Если ты можешь,
«Скажи, что я тот самый»,
«Скажи, что я тот самый»,
«Скажи, что я единственный для тебя»,
ты…,
«Скажи, что я тот самый»,
«Скажи, что я тот самый»,
«Скажи, что я единственный для тебя»