Перевод текста песни Funk No. 49 - Gretchen Wilson

Funk No. 49 (оригинал)

Sleep all day, out all night
I know where you’re goin'
I don’t think that’s acting right
You don’t think it’s showin'
Jumping up, falling down
Don’t misunderstand me
You don’t think I don’t know your plan
What you tryin' to hand me
Out all night, sleep all day
I know what you’re doin'
If you’re gonna act that way
I think there’s trouble brewin'

Фанк № 49 (перевод)

Сон весь день, всю ночь
Я знаю, куда ты идешь
Я не думаю, что это правильно
Вы не думаете, что это показывает
Подпрыгивая, падая
Не пойми меня неправильно
Вы же не думаете, что я не знаю вашего плана
Что ты пытаешься передать мне
Всю ночь спать весь день
Я знаю, что ты делаешь
Если ты собираешься действовать таким образом
Я думаю, что назревают проблемы