Перевод текста песни What Are You Doin' To Me - Greenslade

What Are You Doin' To Me (оригинал)

What are you doin to me?
Why didn’t you let me know?
How come my eyes didn’t see?
You let the obvious show
You murdered the love that I once had for you
When you put in the boot cos the shoe wouldn’t do
Well if that’s how you feel woman I love you too
What are you doin to me
How can you be so unkind
You broke my heart to be free
What else did you have in mind
You led me a dance but my feet didn’t see
That it wasn’t the vicar that you had to tea
I’m a one woman man but you’re faithful to three
I wanted you bad but you weren’t any good
I knew that I shouldn’t but would if I could
If you understand me I’m at least understood
What are you doin to me
Why don’t you love me know more
If you felt differently
You could have told me before
You left me a nut when I wanted a screw
You left me a crossword with only one clue
I fell out with love babe when I fell out with you

Что Ты Со Мной Делаешь? (перевод)

Что ты делаешь со мной?
Почему ты не дал мне знать?
Почему мои глаза не видели?
Вы позволяете очевидному показывать
Ты убил любовь, которую я когда-то испытывал к тебе
Когда вы надеваете ботинок, потому что обувь не годится
Ну, если ты так чувствуешь, женщина, я тоже тебя люблю
Что ты делаешь со мной
Как ты можешь быть таким недобрым
Ты разбил мне сердце, чтобы быть свободным
Что еще вы имели в виду
Ты привел меня в танец, но мои ноги не видели
Что это был не викарий, с которым ты пьешь чай
Я мужчина с одной женщиной, но ты верен трем
Я хотел тебя плохо, но ты не был хорошим
Я знал, что не должен, но сделал бы, если бы мог
Если вы меня понимаете, меня хотя бы понимают
Что ты делаешь со мной
Почему ты не любишь меня, узнай больше
Если вы считаете иначе
Вы могли бы сказать мне раньше
Ты оставил мне орех, когда я хотел винт
Ты оставил мне кроссворд только с одной подсказкой
Я поссорился с любовью, детка, когда поссорился с тобой