Перевод текста песни Doldrums - Greenslade

Doldrums (оригинал)

Becalmed again my heart is the sea
I sit and wait in vain for the doldrums are me
Adrift again my mind is the sail
Though I’m at rest I’m awake through no fault of my own
Fickle woman turns a page
What was still is now a racing sea
I feel the shifting tide
I want to brave it out
But I still remember fear
So little time to love
Let alone the time to die
I wonder should I leave or could I try again
Becalmed again my heart is the sea
I sit and wait but in vain for the Doldrums are me
(Lower away)
(Lower away)

Депрессия (перевод)

Снова успокоился, мое сердце - море
Я сижу и напрасно жду депрессивного состояния меня
Снова плыву по течению, мой разум - это парус
Хотя я отдыхаю, я не сплю не по своей вине
Непостоянная женщина переворачивает страницу
То, что было до сих пор, теперь гоночное море
Я чувствую переменчивую волну
Я хочу выдержать это
Но я все еще помню страх
Так мало времени, чтобы любить
Не говоря уже о времени умирать
Интересно, мне уйти или попробовать еще раз?
Снова успокоился, мое сердце - море
Я сижу и жду, но напрасно, потому что депрессия - это я.
(Опуститься)
(Опуститься)