Перевод текста песни Time To Dream - Greenslade

Time To Dream (оригинал)

Hey but you’re lovely and since I’m sincere
I must warn you my heart cannot make up its mind why you’re here
Sit there if you’ve nothing to do
I’m so very much in love but not too very much with you
All I need is what I see, I’m free when I’m away from home
I’m lonely and what is that perfume you’re wearing
Forgive me for staring you you remind me of someone I know
It’s your move now and what’s it to be
If I said I loved you would you then help me All I need is what I feel
I’m there but it’s not real
Not like at home
My but you’re heaven but I never do encores
I think it’s pretentious, pretending to end for applause
What’s your name, I’ve forgotten again
I’m in for all infinity and out of my brain
Is your coda near the end, my friends want to go back home
You’re lovely if only the year was our own
We could make the nights longer but the song didn’t give me much time to dream

Время Мечтать (перевод)

Эй, но ты прекрасна, и так как я искренен
Я должен предупредить тебя, что мое сердце не может решить, почему ты здесь
Сиди там, если тебе нечего делать
Я так сильно люблю тебя, но не слишком сильно
Все, что мне нужно, это то, что я вижу, я свободен, когда я вдали от дома
Я одинок и что это за духи на тебе
Прости меня за то, что смотрю на тебя, ты напоминаешь мне кого-то, кого я знаю
Теперь ваш ход и каким он должен быть
Если бы я сказал, что люблю тебя, ты бы тогда помог мне Все, что мне нужно, это то, что я чувствую
Я там, но это не реально
Не как дома
Мой, но ты рай, но я никогда не выхожу на бис
Я думаю, это претенциозно, притворяться, что закончили под аплодисменты.
Как тебя зовут, я снова забыл
Я на всю бесконечность и не в своем уме
Твоя кода подходит к концу, мои друзья хотят вернуться домой
Ты прекрасна, если бы только год был нашим
Мы могли бы сделать ночи длиннее, но песня не давала мне много времени на мечты