Перевод текста песни Little Red Fry-Up - Greenslade

Little Red Fry-Up (оригинал)

Look out
Here comes the mean old farmer with a chopper in his hand
Watch out
He’s got the oil all ready in his frying pan
Cut out, he’s got a mind to catch you and he’ll catch you if he can
He’s strutting but he’s only concerned with eating
He’s strutting but he’d better not look behind him
Could be that he’s sussed that there’ssomething going on
Maybe he’s already seen the blade that’s waiting for him
Is he really ready to run while he’s still got a head
Look out
Here comes death
Watch out
Here comes death
Cut out while you can
He got away
He got away
He’s in a trap
Please spare a thought for my children he pleaded (he pleaded)
I may be old but I’m needed (he's needed)
He’s playing for time thought the farmer and for once he was right
Look out
Here comes a mean old farmer with a chopper in his hand
Watch out
He’s got the oil all ready in his frying pan
Cut out
He’s got a mind to catch you and he’ll catch you if he can
Look out, here comes death
Watch out, here comes death
Cut out, while you can
He got away
He got away
He’s in a trap
Who’ll wake you up in the morning, he reasoned
But the thought of fried chicken was somehow too pleasing
I’ll leave you to guess what ensued while I go off and eat
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you

Маленький Красный Фрай-Ап (перевод)

Высматривать
Вот идет злой старый фермер с чоппером в руке
Осторожно
У него все готово на сковороде
Прекрати, у него есть намерение поймать тебя, и он поймает тебя, если сможет
Он напыщенный, но его интересует только еда
Он напыщенный, но ему лучше не оглядываться
Может быть, он подозревает, что что-то происходит
Может быть, он уже увидел клинок, который его ждет
Он действительно готов бежать, пока у него еще есть голова?
Высматривать
А вот и смерть
Осторожно
А вот и смерть
Вырезать, пока вы можете
Он ушел
Он ушел
Он в ловушке
Пожалуйста, подумайте о моих детях, он умолял (он умолял)
Я может быть стар, но я нужен (он нужен)
Он тянет время, подумал фермер, и на этот раз он был прав
Высматривать
Вот идет подлый старый фермер с чоппером в руке
Осторожно
У него все готово на сковороде
Отрезать
У него есть намерение поймать вас, и он поймает вас, если сможет
Осторожно, здесь идет смерть
Осторожно, здесь идет смерть
Вырубайся, пока можешь
Он ушел
Он ушел
Он в ловушке
Кто разбудит тебя утром, рассуждал он
Но мысль о жареной курице была как-то уж слишком приятна
Я оставлю вас догадываться, что произошло, а я пойду и поем
Маленькая красная поджарка, что бы с тобой ни случилось
Маленькая красная поджарка, что бы с тобой ни случилось
Маленькая красная поджарка, что бы с тобой ни случилось
Маленькая красная поджарка, что бы с тобой ни случилось