Перевод текста песни Coming Alive - Greek Fire

Coming Alive (оригинал)

Imagine everything,
Do anything you please,
At least that’s what they tell us.
Make everything I see,
Control catastrophe
In finding self reliance
Rome is reality,
Digital flashing green,
This day is almost over.
Journals and novelties,
Skeptic analogies,
There’s not a better moment.
I’ve never dreamed in code
I’ve never dreamed in color,
Defying gravity floating about the covers.
Shadows are on the wall
And I can move it all,
I haven’t had this feeling.
What if I can’t break free?
Dreaming has taken me
To face my inner demons.
I’ve never dreamed in code,
I’ve never dreamed in color.
Defying gravity floating about the covers.
I’m here to test myself and any other cheeses.
I’m losing all control, I’m paralyzed and all my dreams are
Coming alive,
Coming alive,
I’m paralyzed.
Follow me into an open ocean,
Where the land won’t go,
Where the land makes no sense.
Follow me into imagination,
Where the man of faith
Meets the man of science
Coming alive
(It's coming alive)
Coming alive
(They're coming alive)
I’ve never dreamed in code
I’ve never dreamed in color
Defying gravity floating about the covers
I’m here to test myself and any other cheeses
I’m losing all control
I’m paralyzed and all my dreams are
Coming alive
(All my dreams are)
Coming alive
(All my dreams are)

Оживаю (перевод)

Представь все,
Делайте все, что угодно,
По крайней мере, так нам говорят.
Сделать все, что я вижу,
Контроль катастрофы
В обретении уверенности в себе
Рим — это реальность,
Цифровой мигающий зеленый,
Этот день почти закончился.
Журналы и новинки,
Скептические аналогии,
Нет лучшего момента.
Я никогда не мечтал о коде
Я никогда не мечтал о цвете,
Вопреки гравитации, парящей над обложками.
Тени на стене
И я могу переместить все это,
У меня не было этого чувства.
Что, если я не смогу вырваться на свободу?
Сон взял меня
Чтобы встретиться со своими внутренними демонами.
Я никогда не мечтал о коде,
Я никогда не мечтал о цвете.
Вопреки гравитации, парящей над обложками.
Я здесь, чтобы испытать себя и любые другие сыры.
Я теряю контроль, я парализован, и все мои мечты
Оживает,
Оживает,
Я парализован.
Следуй за мной в открытый океан,
Куда не пойдет земля,
Где земля не имеет смысла.
Следуй за мной в воображении,
Где человек веры
Встречает человека науки
Оживает
(Он оживает)
Оживает
(Они оживают)
Я никогда не мечтал о коде
Я никогда не мечтал о цвете
Вопреки гравитации, плывущей по обложке
Я здесь, чтобы испытать себя и любые другие сыры
Я теряю контроль
Я парализован, и все мои мечты
Оживает
(Все мои мечты)
Оживает
(Все мои мечты)