Перевод текста песни I Know Nothing - Great Cynics

I Know Nothing (оригинал)

Sleeping under a pile of clothes
Don’t know where all my money goes.
Didn’t I try.
I don’t protest and I hate to preach,
I know you think that comes of as a weak, always wondering why.
If there’s a heart attack between now and when
I start to feel like I’m doing all right,
can I apologise for wasting your time.
I know nothing.
It’s all I know.
It wears me down when I’m alone.
I’ll keep on telling myself that I’m alive,
and everything looks perfect on the outside.
If there’s a heart attack between now and when
I start to feel like I’m doing all right,
can I apologise for wasting your time…

Я Ничего Не Знаю. (перевод)

Сон под кучей одежды
Не знаю, куда уходят все мои деньги.
Разве я не пытался.
Я не протестую и ненавижу проповедовать,
Я знаю, вы думаете, что это происходит из-за слабости, и всегда задаетесь вопросом, почему.
Если между настоящим моментом и тем, когда произойдет сердечный приступ,
Я начинаю чувствовать, что со мной все в порядке,
могу ли я извиниться за потраченное впустую ваше время.
Я ничего не знаю.
Это все, что я знаю.
Это утомляет меня, когда я одна.
Я буду продолжать говорить себе, что я жив,
и все выглядит идеально снаружи.
Если между настоящим моментом и тем, когда произойдет сердечный приступ,
Я начинаю чувствовать, что со мной все в порядке,
могу ли я извиниться за потраченное впустую ваше время…