Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Margarita, исполнителя - Great Big Sea. Песня из альбома Turn, в жанре Фолк-рокДата выпуска: 21.06.1999
Лейбл звукозаписи: Great Big
Язык песни: Английский
Margarita(оригинал) |
| I see you in the front row, dancing up and down |
| You’re ripped and ready for a night downtown |
| And all the pretty boys are chasing you around |
| 'Cause they all want to win your affection |
| Spent three hours getting ready for the show |
| Nothing on underneath and everybody knows |
| Mama said wear a coat or catch your death of cold |
| What’s wrong with a little flirtation? |
| And then you smile at me Is that a wink I see? |
| Did I catch your eye? |
| Should I even try? |
| CHORUS: |
| Oh, my Margarita (Margarita) |
| Like to meet ya (Margarita) |
| My Margarita (Margarita) |
| Think I need ya (Margarita) |
| Take your time, dance real slow |
| Remember that song from the radio |
| Got your old man’s car, got a place to go |
| 'Cause we all need a little temptation |
| Those two big fellas are looking for a fight |
| It’s what they like to do on a Saturday night |
| Maybe it’s the alcohol, maybe it’s the lights |
| But they just want to get your attention |
| And then you smile at me Is that a wink I see? |
| Did I catch your eye? |
| Should I even try? |
| CHORUS |
| Talk to me, baby, it’s all right |
| I might look strange, but I don’t bite |
| And if you’ll let me hold your hand |
| I can find a way to make you understand |
| Called last call, now it’s time to go But I’m not the guy who gets to walk you home |
| We could have made history, I guess we’ll never know |
| I’ll see you in my dreams |
| CHORUS (x2) |
Маргарита(перевод) |
| Я вижу тебя в первом ряду, танцуешь вверх и вниз |
| Вы разорваны и готовы к ночи в центре города |
| И все симпатичные мальчики гоняются за тобой |
| Потому что все они хотят завоевать твою любовь |
| Потратил три часа на подготовку к шоу |
| Ничего под ним, и все знают |
| Мама сказала, надень пальто, или ты умрешь от простуды |
| Что плохого в небольшом флирте? |
| А потом ты улыбаешься мне. Это подмигивание, которое я вижу? |
| Я привлекла ваше внимание? |
| Стоит ли мне даже пытаться? |
| ПРИПЕВ: |
| О, моя Маргарита (Маргарита) |
| Хотел бы встретиться с тобой (Маргарита) |
| Моя Маргарита (Маргарита) |
| Думаю, ты мне нужен (Маргарита) |
| Не торопитесь, танцуйте очень медленно |
| Помните ту песню с радио |
| Получил машину твоего старика, есть куда пойти. |
| Потому что нам всем нужно небольшое искушение |
| Эти два больших парня ищут драки |
| Это то, что они любят делать субботним вечером |
| Может быть, это алкоголь, может быть, это свет |
| Но они просто хотят привлечь ваше внимание |
| А потом ты улыбаешься мне. Это подмигивание, которое я вижу? |
| Я привлекла ваше внимание? |
| Стоит ли мне даже пытаться? |
| ХОР |
| Поговори со мной, детка, все в порядке |
| Я могу выглядеть странно, но я не кусаюсь |
| И если ты позволишь мне держать тебя за руку |
| Я могу найти способ заставить вас понять |
| Назван последний звонок, теперь пора идти Но я не тот парень, который может проводить тебя домой |
| Мы могли бы войти в историю, я думаю, мы никогда не узнаем |
| Я увижу тебя в своих снах |
| ХОР (x2) |