Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jakey's Gin, исполнителя - Great Big Sea.
Дата выпуска: 27.04.2009
Язык песни: Английский
Jakey's Gin(оригинал) |
When I was a young man I was let astray |
I met with a body down in Logy Bay |
We went out in a weather |
We wore out our shoes, |
And up Kingsway road for a drink or two |
Drink 'er up boys its well after ten |
Drink 'er up boys its well after ten. |
Some people say that the pinky is fine |
Others will swear by a drop of moonshine |
But as for myself I’m a bottle of each, |
mixed in with a gallon of dipper or screech |
Its the old shavin’lotion thats made me this way |
Sweeter than Pepsi and stronger than tea |
And when in the evening when we’re feeling fine |
We’ll stop into Jakey’s for icon and shine |
Its the old shavin’lotion thats made me this way |
Sweeter than Pepsi and stronger than tea |
And when in the morning when I’m feeling rough |
I curse, ol’Jakey who sold me this stuff |
Джин Джейки(перевод) |
Когда я был молодым человеком, я был сбит с пути |
Я встретился с телом в Logy Bay |
Мы вышли в погоду |
Мы износили нашу обувь, |
И вверх по Кингсвей-роуд выпить или два |
Выпейте, мальчики, это хорошо после десяти |
Выпейте, мальчики, уже далеко за десять. |
Некоторые люди говорят, что мизинец в порядке |
Другие поклянутся каплей самогона |
Но что касается меня, я бутылка каждого, |
смешанный с галлоном ковша или визга |
Это старый лосьон для бритья, который сделал меня таким |
Слаще пепси и крепче чая |
И когда вечером, когда нам хорошо |
Мы зайдем к Джейки за иконой и сияем |
Это старый лосьон для бритья, который сделал меня таким |
Слаще пепси и крепче чая |
И когда утром, когда я чувствую себя грубо |
Я проклинаю старина Джейки, который продал мне это |