Перевод текста песни You Don't Have to Ask - Grateful Dead

You Don't Have to Ask (оригинал)

If you wanna know what time it is, you don’t have to ask
If you wanna know what something is, you don’t have to ask
If you wanna know whats real or not, you don’t have to ask
If you wanna know what time is now, you don’t have to ask
You don’t have to ask, you already know
If you wanna leave just close your eyes, you don’t have to ask
If you wanna go and lose your mind, you don’t have to ask
If it’s peace that you’re looking for
You got the key to every door, you already know
If there’s a way out you’ll find out and free all and be all beyond
You never wonder what sky you been under that made you forget all this time
If you’re looking for it, you don’t have to ask
You can see it plain as day, you don’t have to ask
If you try to find us true, just take a look at you, you don’t have to ask

Вы не Должны Спрашивать (перевод)

Если вы хотите знать, сколько сейчас времени, вам не нужно спрашивать
Если вы хотите узнать, что это такое, вам не нужно спрашивать
Если вы хотите знать, что реально, а что нет, вам не нужно спрашивать
Если вы хотите узнать, сколько сейчас времени, вам не нужно спрашивать
Вам не нужно спрашивать, вы уже знаете
Если вы хотите уйти, просто закройте глаза, вам не нужно спрашивать
Если вы хотите пойти и сойти с ума, вам не нужно спрашивать
Если это мир, который вы ищете
У тебя есть ключ от каждой двери, ты уже знаешь
Если есть выход, ты все узнаешь, освободишь всех и все преодолеешь
Вы никогда не задаетесь вопросом, под каким небом вы были, что заставило вас забыть все это время
Если вы ищете это, вам не нужно спрашивать
Вы можете видеть это ясно, как день, вам не нужно спрашивать
Если вы попытаетесь найти нас правдой, просто взгляните на себя, вам не нужно спрашивать