Перевод текста песни High Time - Grateful Dead

High Time - Grateful Dead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни High Time, исполнителя - Grateful Dead. Песня из альбома What a Long Strange Trip It's Been: The Best of the Grateful Dead, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.09.1977
Лейбл звукозаписи: Grateful Dead
Язык песни: Английский

High Time

(оригинал)
You told me goodbye, how was I to know
You didn’t mean goodbye, you meant please don’t let me go?
I was having a high time, living the good life, well I know
The wheels are muddy, got a ton of hay
Now listen here, baby, 'cause I mean what I say
I’m having a hard time, living the good life, well I know
I was losing time, I had nothing to do
No one to fight, I came to you
Wheels broke down, leader won’t draw
The line is busted, the last one I saw
Tomorrow come trouble, tomorrow come pain
Now don’t think too hard baby, 'cause you know what I’m saying
I could show you a high time, living the good life, don’t be that way
Nothing’s for certain, it could always go wrong
Come in when it’s raining, go on out when it’s gone
We could have us a high time, living the good life, well I know

Давно Пора

(перевод)
Ты сказал мне до свидания, откуда мне было знать
Вы не имели в виду до свидания, вы имели в виду, пожалуйста, не отпускайте меня?
Я хорошо проводил время, жил хорошей жизнью, ну, я знаю
Колеса грязные, есть тонна сена
Теперь слушай сюда, детка, потому что я имею в виду то, что говорю
Мне тяжело, я живу хорошей жизнью, я знаю
Я терял время, мне было нечего делать
Не с кем драться, я пришел к тебе
Колеса сломались, лидер не тянет
Линия сломана, последняя, ​​которую я видел
Завтра приходят беды, завтра приходят боли
Теперь не думай слишком много, детка, потому что ты знаешь, что я говорю
Я мог бы показать тебе самое время, живя хорошей жизнью, не будь таким
Ничто не определено, это всегда может пойти не так
Заходи, когда идет дождь, уходи, когда он ушел
Мы могли бы хорошо провести время, живя хорошей жизнью, я знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Althea 2014
The Golden Road 2003
Cold Rain and Snow 2003
Shakedown Street 2014
Touch of Grey 2003
Scarlet Begonias 2014
Box of Rain 1970
Black Peter 1977
Ripple 1977
Viola Lee Blues 2003
Dark Star 2003
Let Me Sing Your Blues Away 2014
Dupree's Diamond Blues 1969
Sugar Magnolia 2016
Alabama Getaway 2014
St. Stephen 1969
Here Comes Sunshine 2011
Eyes of the World 2003
New Potato Caboose 2004
Weather Report Suite: Prelude / Pt. I / Pt. II (Let It Grow) 2014

Тексты песен исполнителя: Grateful Dead

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023
Columbiada 2022