Перевод текста песни Wave That Flag - Grateful Dead

Wave That Flag (оригинал)

Wave that flag, pop the bag, skin the goat, learn to cope
Bell the rat, trap the cat, ball the jack, chew the fat
Read the signs, connect the lines, pay your fines, save your dimes
Pick up time, light the fuse, making time, pass the juice
Eat at days, hide in caves, pull the tooth, stretch the truth
Feed the poor, starve the war, pick up chicks, catch the fix
Get your kicks, pick up sticks, trim your wick, take your pick
Try your tricks, impress the chicks
Wash the fence, dig the den, live the vain, die in shame
Catch the fool, burn the stew, shine your shoes, sing the blues
Wave the flag, pop the bag, bell the cat, trap the rat
Ball the jack, chew the fat, shoot the breeze, lose the keys
Read the signs, connect the lines, pay your fines, read the rhyme
Shhot the breeze, lose your keys, don’t be late, what I say
Stretch the truth, pull the tooth, feed the poor, starve the war
Cash the fix, get your kicks, trim your wick, take your pick
Try your tricks, impress the chicks
Wash the fence, dig the den, live the shame, die in vain
Catch the fool, burn the stew, shine your shoes, sing the blues

Помашите Этим Флагом (перевод)

Помашите этим флагом, откройте сумку, снимите шкуру с козла, научитесь справляться
Звоните крысе, ловите кошку, мячите домкрат, жуйте жир
Читайте знаки, соединяйте линии, платите штрафы, копите копейки.
Подберите время, зажгите фитиль, сделайте время, передайте сок
Дни есть, в пещеры прятаться, зуб выдергивать, правду протягивать
Накорми бедняков, мори войну голодом, подбирай цыплят, лови поправку
Получай удовольствие, бери палочки, обрежь свой фитиль, выбери
Попробуйте свои трюки, произведите впечатление на цыпочек
Помой забор, выкопай нору, живи напрасно, умри со стыда
Поймай дурака, сожги тушеное мясо, начисти туфли, пой блюз
Помашите флагом, откройте сумку, позвоните кошке, поймайте крысу
Мяч домкрата, жуйте жир, стреляйте в ветер, теряйте ключи
Прочитайте знаки, соедините линии, заплатите штрафы, прочитайте рифму
С ветерком, потеряй ключи, не опаздывайте, что я говорю
Растяните правду, вырвите зуб, накормите бедных, заморите голодом войну
Обналичьте исправление, получите удовольствие, обрежьте свой фитиль, сделайте свой выбор
Попробуйте свои трюки, произведите впечатление на цыпочек
Помыть забор, выкопать берлогу, жить с позором, умереть напрасно
Поймай дурака, сожги тушеное мясо, начисти туфли, пой блюз