Перевод текста песни Playing in the Band (Reprise) - Grateful Dead

Playing in the Band (Reprise) - Grateful Dead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Playing in the Band (Reprise), исполнителя - Grateful Dead. Песня из альбома Road Trips Vol. 1 No. 2: University of Oklahoma, Norman, OK 10/11/77 / University of Houston, Houston, TX 10/14/77 / Louisiana State University, Baton Rouge, LA 10/16/77, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.02.2008
Лейбл звукозаписи: Grateful Dead, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Playing in the Band (Reprise)

(оригинал)
Some folks trust to reason
Others trust to might
I don’t trust to nothing
But I know it come out right
Say it once again now
Oh I hope you understand
When it’s done and over
Lord, a man is just a man
Playing
Playing in the band
Daybreak
Daybreak on the land
Some folks look for answers
Others look for fights
Some folks up in treetops
Just lookin' for their kites
But I can tell your future
Woah, just look what’s in your hand
But I can’t stop for nothing
I’m just playing in the band
Standing on a tower
World at my command
You just keep a-turning
While I’m playing in the band
If a man among you
Got no sin upon his hand
Let him cast a stone at me
For playing in the band
Playing
Playing in the band
Daybreak
Daybreak on the land
Playing
Playing in the band
Daybreak
Daybreak on the land
Playing
Like a whale upon the sand
Daybreak
While I’m playing in the band

Игра в группе (Реприза)

(перевод)
Некоторые люди доверяют разуму
Другие доверяют силе
я ни во что не верю
Но я знаю, что получилось правильно
Скажи это еще раз сейчас
О, я надеюсь, вы понимаете
Когда это сделано и закончено
Господи, мужчина - это просто мужчина
Игра
Игра в группе
Рассвет
Рассвет на земле
Некоторые люди ищут ответы
Другие ищут бои
Некоторые люди на верхушках деревьев
Просто ищите своих воздушных змеев
Но я могу сказать твое будущее
Вау, просто посмотри, что у тебя в руке
Но я не могу остановиться ни за что
я просто играю в группе
Стоя на башне
Мир в моей власти
Вы просто продолжаете поворачиваться
Пока я играю в группе
Если мужчина среди вас
На его руке нет греха
Пусть бросит в меня камень
Для игры в группе
Игра
Игра в группе
Рассвет
Рассвет на земле
Игра
Игра в группе
Рассвет
Рассвет на земле
Игра
Как кит на песке
Рассвет
Пока я играю в группе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Playing in the Band


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Althea 2014
The Golden Road 2003
Cold Rain and Snow 2003
Shakedown Street 2014
Touch of Grey 2003
Scarlet Begonias 2014
Box of Rain 1970
Black Peter 1977
Ripple 1977
Viola Lee Blues 2003
Dark Star 2003
Let Me Sing Your Blues Away 2014
Dupree's Diamond Blues 1969
Sugar Magnolia 2016
Alabama Getaway 2014
St. Stephen 1969
Here Comes Sunshine 2011
High Time 1977
Eyes of the World 2003
New Potato Caboose 2004

Тексты песен исполнителя: Grateful Dead