Перевод текста песни Betty and Dupree - Grateful Dead

Betty and Dupree (оригинал)

Betty told Dupree, honey I will be your wife
Betty told Dupree, honey I will be your wife
Well we will be married, be happy all of our life
Wake up Betty, see what tomorrow brings
Wake up Betty, see what tomorrow brings
Well it might bring sunshine, and then it might bring rain
Betty told Dupree, honey I want a diamond ring
Betty told Dupree, honey I want a diamond ring
Dupree said Betty, honey I’ll buy you anything
Betty told Dupree, honey I will be your wife
Betty told Dupree, honey I will be your wife
Well we will be so happy for the rest of our lives
Wake up Betty, see what tomorrow brings
Wake up Betty, see what tomorrow brings
Well it might bring sunshine, and then it might bring rain
This is only listed as having been played once by the Dead, in 1966,
but was probably played on other occasions then

Бетти и Дюпре (перевод)

Бетти сказала Дюпри, дорогая, я буду твоей женой
Бетти сказала Дюпри, дорогая, я буду твоей женой
Что ж, мы поженимся, будем счастливы всю жизнь
Просыпайся, Бетти, посмотри, что принесет завтра
Просыпайся, Бетти, посмотри, что принесет завтра
Ну, это может принести солнечный свет, а затем может принести дождь
Бетти сказала Дюпри, дорогая, я хочу кольцо с бриллиантом
Бетти сказала Дюпри, дорогая, я хочу кольцо с бриллиантом
Дюпри сказал Бетти, дорогая, я куплю тебе что-нибудь
Бетти сказала Дюпри, дорогая, я буду твоей женой
Бетти сказала Дюпри, дорогая, я буду твоей женой
Ну, мы будем так счастливы до конца наших жизней
Просыпайся, Бетти, посмотри, что принесет завтра
Просыпайся, Бетти, посмотри, что принесет завтра
Ну, это может принести солнечный свет, а затем может принести дождь
Указано, что в эту игру играли Dead только один раз, в 1966 году.
но, вероятно, тогда играли в других случаях