Перевод текста песни The Hook - Grant Lee Buffalo

The Hook (оригинал)

There’s one thing I’ll tell you friend
I don’t believe in supermen
Who fly through the clouds
Above the rest
I don’t believe
In the best
And I never wanted to fight with you It’s just the last thing
That I wanted to do But you’re so afraid
To look at love
You got to let it all go This cut-above stuff
'Cause this is the hook
That drags you
This is the hook
In the crook of your neck
It’s the hook
That snags you
This is the hook
And there’s one thing I’ll tell you friend
All of our trials are gonna come to an end
And you and I We’re gonna fall
Like we never stood on this little earth at all
And this is the hook that drags you
This is the hook
In the crook of your neck
It’s the hook that snags you
This is the hook
In the crook of your neck
The hook that drags you
This is the hook.

Крюк (перевод)

Есть одна вещь, которую я скажу тебе, друг
Я не верю в суперменов
Кто летает сквозь облака
Над остальными
я не верю
В лучшем
И я никогда не хотел ссориться с тобой, это просто последнее дело.
Что я хотел сделать, но ты так боишься
Смотреть на любовь
Вы должны отпустить все это.
Потому что это крючок
Это тащит тебя
Это крючок
На изгибе твоей шеи
Это крючок
Это зацепит тебя
Это крючок
И есть одна вещь, которую я скажу тебе, друг
Все наши испытания подходят к концу
И ты и я Мы собираемся упасть
Как будто мы никогда не стояли на этой маленькой земле вообще
И это крючок, который тянет вас
Это крючок
На изгибе твоей шеи
Это крючок, который цепляет вас
Это крючок
На изгибе твоей шеи
Крюк, который тянет вас
Это крючок.