Перевод текста песни Superslomotion - Grant Lee Buffalo

Superslomotion (оригинал)

Sleepy rhythms were lulling us Trolling down a long canal
Onto savage shores and gilded floors
Of coliseums through the load-in door
Certain of this one thing
Certain of this one thing
Certain of this one thing
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
Holy visions had ceased to come
My tongue was numb and I was feeling tired
Crying out in a wordless howl
Screeching off to the underground
Certain of this one thing (of this one thing)
Certain of this one thing (of this one thing)
Certain of this one thing (of this one thing)
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
On me Sleepy rhythms were lulling us Syrup sweet and poisonous
How I found my way back I’m not sure
Through the channels and little streets that curve
Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
Certain of (certain of) this one thing (this one thing)
Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
On me Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
Certain of (certain of) this one thing (this one thing)
Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
On me On me On me
On me On me On me
On me On me Ooh ooh ooh
Got the upper hand (ooh ooh ooh)
Got the upper hand (ooh ooh ooh)
Got the upper hand (on me)
Got the upper hand the upper hand on me On me On me
On me Oh oh oh

Суперсломоция (перевод)

Сонные ритмы убаюкивали нас, троллим по длинному каналу
На дикие берега и позолоченные полы
Колизеев через грузовую дверь
Уверен в этом
Уверен в этом
Уверен в этом
Эта сверхмедленная съемка взяла верх надо мной, над мной, над мной.
Святые видения перестали приходить
Мой язык онемел, и я чувствовал усталость
Кричать бессловесным воем
Визг в подполье
Уверены в этом одном (в этом одном)
Уверены в этом одном (в этом одном)
Уверены в этом одном (в этом одном)
Эта сверхмедленная съемка взяла верх надо мной, над мной, над мной.
На мне Сонные ритмы убаюкивали нас Сироп сладкий и ядовитый
Как я нашел дорогу назад, я не уверен
Через каналы и маленькие улочки, которые изгибаются
Определенный (уверенный) в этой одной вещи (в этой одной вещи)
Определенно (уверенно) в этом одном (в этом одном)
Определенный (уверенный) в этой одной вещи (в этой одной вещи)
Эта сверхмедленная съемка взяла верх надо мной, над мной, над мной.
Обо мне Определенно (определенно) об этой одной вещи (об этой одной вещи)
Определенно (уверенно) в этом одном (в этом одном)
Определенный (уверенный) в этой одной вещи (в этой одной вещи)
Эта сверхмедленная съемка взяла верх надо мной, над мной, над мной.
На мне На мне На мне
На мне На мне На мне
На мне На мне Ох ох ох
Получил верх (ох ох ох)
Получил верх (ох ох ох)
Взял верх (на мне)
Взял верх над мной На мне На мне
На мне О, о, о