Перевод текста песни Mockingbirds - Grant Lee Buffalo

Mockingbirds - Grant Lee Buffalo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mockingbirds, исполнителя - Grant Lee Buffalo. Песня из альбома Storm Hymnal: Gems from the Vault of Grant Lee Buffalo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.10.2001
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский

Mockingbirds

(оригинал)
Devastation at last
Finally we meet
After all of these years
Out here on the street
I had a feeling you would
Make yourself known
You came along
Just to claim your place on the throne
And I have been overthrown
Overthrown
I thought if I towed the right line…
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
Devastation my door
Was left open wide
You brought me into your heart
Then you swallowed my pride
I had a feeling you were
Hiding your thoughts
I made a note to myself
I nearly forgot
Now I am overwrought
I’m overwrought
And I thought if I towed the right line
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
One day
This ground will break
And open up for me I hope it will
I hope it will
Salutations at last
Down on my knees
I heard the bugle this morn
Blast Reveille
Woke from a dream
Where I was in a terrible realm
All my sails were ablaze
I was chained to the helm
And now I am overwhelmed
I’m overwhelmed
And I thought if I towed the right line
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
(Repeat till fade)

Пересмешники

(перевод)
Разрушение наконец
Наконец мы встречаемся
После всех этих лет
Здесь, на улице
У меня было предчувствие, что ты
Заявите о себе
Вы пришли
Просто чтобы занять свое место на троне
И я был свергнут
свергнут
Я подумал, что если я буксирую правильную веревку…
Но эти пересмешники
Не позволю мне сиять
Разрушение моей двери
Был оставлен открытым широко
Ты привел меня в свое сердце
Тогда ты проглотил мою гордость
У меня было ощущение, что ты
Скрывая свои мысли
Я сделал заметку для себя
чуть не забыл
Теперь я переутомлен
я переутомлен
И я подумал, если бы я буксировал правильную линию
Но эти пересмешники
Не позволю мне сиять
Один день
Эта земля сломается
И открой для меня, я надеюсь, что это будет
Я надеюсь, что это будет
Наконец-то привет
Вниз на колени
Я слышал горн сегодня утром
Взрывная побудка
Проснулся от сна
Где я был в ужасном царстве
Все мои паруса пылали
Я был прикован к рулю
И теперь я поражен
Я потрясен
И я подумал, если бы я буксировал правильную линию
Но эти пересмешники
Не позволю мне сиять
(Повторяйте до исчезновения)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fuzzy 2001
In My Room 1995
Stars N' Stripes 2001
Lone Star Song 2001
The Shining Hour 2001
Truly, Truly 2001
Honey Don't Think 2001
Superslomotion 1998
Dixie Drug Store 1993
Fine How'd Ya Do 1998
Better For Us 1996
We're Coming Down 2001
Even The Oxen 1996
The Bridge 1996
Halloween 2001
Come To Mama, She Say 1998
Bethlehem Steel 2001
Testimony 2001
APB 1998
I Will Take Him 2001

Тексты песен исполнителя: Grant Lee Buffalo