Перевод текста песни Every Planet We Reach Is Dead - Gorillaz

Every Planet We Reach Is Dead (оригинал)

I lost my leg like I lost my way
So no loose ends
Nothing to see me down
How are we going to work this out?

Dreams aren't bad, I had turned back
I love the girl
But God only knows it's
Getting hard to see the sun coming through
I love you...
But what are we going to do?

Picture I'm a dreamer
I'll take you deeper
Down to the sleepy glow
Time is a low..
Don't you know?
What are we going to do?

When you go back
All the second selfless days
You're in love with him
I want to see you again
I love you...
But what are we going to do?

Каждая планета, которой мы достигаем, мертва (перевод)

Я лишился ноги и сбился с пути,
Поэтому никаких непоняток.
Но ничто меня не огорчит.
Так как мы это разрулим?

Мечты это не плохо, я повернул назад.
Я люблю одну девушку,
Но Бог один знает, что
Мне становится тяжело видеть пробивающееся солнце...
Я люблю тебя...
Но что мы будем делать?

Представь, что я мечтатель.
Я возьму тебя с собой в самый
Центр сонного зарева.
Время замедляется...
Разве ты не знаешь?
Что мы будем делать?

Когда ты вернёшься,
Все остальные самоотверженные дни
Ты проведёшь в любви с ним.
Я хочу увидеть тебя вновь,
Я люблю тебя...
Но что мы будем делать?