Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Humility, исполнителя - Gorillaz. Песня из альбома The Now Now, в жанре ИндиHumility(оригинал) | Покорность(перевод на русский) |
| [Verse 1: 2-D:] | [Куплет 1: 2-D:] |
| Calling the world from isolation | Изолированные, взываем к миру, |
| 'Cause right now, that's the ball where we be chained | Потому что в данный момент это наше бремя. |
| And if you're coming back to find me | А если ты возвращаешься, чтобы найти меня, |
| You'd better have good aim | Тебе лучше хорошенько прицелиться |
| Shoot it true | И метко выстрелить. |
| I need you in the picture, that's why I'm calling you | Ты нужна мне на фото, потому я тебя и зову. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm the lonely twin, the left hand | Я одинокий близнец, левша, |
| Reset myself and get back on track | Перезагружаюсь и возвращаюсь в строй. |
| I don't want this isolation | Я не хочу этой изоляции, |
| See the state I'm in now? | Видишь, в каком я состоянии сейчас? |
| - | - |
| [Verse 2: 2-D:] | [Куплет 2: 2-D:] |
| Calling the hunter with the rifle | Зовём охотника с ружьём, |
| 'Cause right now that's the ball where we be chained | Потому что в данный момент это наше бремя. |
| Shoot it true | Стреляй метко. |
| I want you in the picture, that's why I'm calling you | Ты нужна мне на фото, потому я тебя и зову. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm the lonely twin, the left hand | Я одинокий близнец, левша, |
| Reset myself and get back on track | Перезагружаюсь и возвращаюсь в строй. |
| I don't want this isolation | Я не хочу этой изоляции, |
| See the state I'm in now? | Видишь, в каком я состоянии сейчас? |
| - | - |
| [Verse 3: 2-D:] | [Куплет 3: 2-D:] |
| If I pick it up when I know that it's broken | Если я подберу осколки, зная, что всё разбито, |
| Do I put it back? | Верну ли я их на место |
| Or do I head out on to the lonesome track and let you go? | Или встану на путь одиночества и забуду тебя? |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| I'm the lonely twin, the left hand | Я одинокий близнец, левша, |
| (If I pick it up when I know that it's broken | (Если я подберу осколки, зная, что всё разбито, |
| Do I put it back?) | Верну ли я их на место?) |
| I don't want this isolation | Я не хочу этой изоляции, |
| (Or do I head out onto the lonesome track) | |
| See the state I'm in now? | Видишь, в каком я состоянии сейчас? |
| (And let you go?) | |
| If I pick it up when I know that it's broken | Если я подберу осколки, зная, что всё разбито, |
| Do I put it back? | Верну ли я их на место |
| Or do I head out onto the lonesome track and let you go? | Или встану на путь одиночества и забуду тебя? |
Humility(оригинал) |
| Calling the world from isolation |
| 'cause right now, that's the ball where we're betrayed |
| And if you're coming back to find me |
| You'd better have good aim |
| Shoot, it true |
| I need you in the picture, that's why I'm calling you |
| I'm alone between the left hand |
| Reset myself and get back on track |
| I don't want this isolation |
| See the state I'm in now? |
| Caught in the hard to win the raffle |
| 'cause right now that's the ball where we be chained |
| Shoot, it true |
| I want you in the picture, that's why I'm calling you |
| I'm alone between the left hand |
| Reset myself and get back on track |
| I don't want this isolation |
| See the state I'm in now? |
| If I'd be needed when I know that it's broken |
| Do I put it back? |
| Or do I head out onto the lonesome track and let you go? |
| I'm alone between the left hand |
| I dont want this isolation |
| See the state I'm in now? |
| If I'd be needed when I know that it's broken |
| Do I put it back? |
| Or do I head out onto the lonesome track and let you go? |
Смирение(перевод) |
| Вызов мира из изоляции |
| потому что сейчас это тот бал, на котором нас предали |
| И если ты вернешься, чтобы найти меня |
| Тебе лучше иметь хорошую цель |
| Стреляй, это правда |
| Ты нужна мне на картинке, поэтому я тебе звоню |
| Я один между левой рукой |
| Сбросить себя и вернуться на правильный путь |
| Я не хочу этой изоляции |
| Видишь, в каком я сейчас состоянии? |
| Пойманный в трудном, чтобы выиграть лотерею |
| Потому что сейчас это мяч, к которому мы прикованы |
| Стреляй, это правда |
| Я хочу, чтобы ты был на фотографии, поэтому я звоню тебе |
| Я один между левой рукой |
| Сбросить себя и вернуться на правильный путь |
| Я не хочу этой изоляции |
| Видишь, в каком я сейчас состоянии? |
| Если бы я был нужен, когда я знаю, что он сломан |
| Мне положить его обратно? |
| Или я выйду на одинокую тропу и отпущу тебя? |
| Я один между левой рукой |
| Я не хочу этой изоляции |
| Видишь, в каком я сейчас состоянии? |
| Если бы я был нужен, когда я знаю, что он сломан |
| Мне положить его обратно? |
| Или я выйду на одинокую тропу и отпущу тебя? |
| Название | Год |
|---|---|
| Feel Good Inc. ft. Jamie Hewlett, De La Soul | |
| Nothing's Gonna Change My Love for You | 1985 |
| Clint Eastwood | 2014 |
| Rhinestone Eyes | 2010 |
| DARE | 2011 |
| The Ghetto | 2000 |
| She's My Collar ft. Kali Uchis | 2017 |
| Midnight Love Affair | 1980 |
| Breezin' | 1995 |
| Kids With Guns | 2011 |
| All I Know | 1997 |
| Tranz | 2018 |
| Dirty Harry ft. Bootie Brown | 2011 |
| Lady Love Me (One More Time) | 1995 |
| On Melancholy Hill | 2011 |
| 19-2000 ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn | 2011 |
| What's on Your Mind | 1980 |
| Love of My Life | 1993 |
| O Green World | 2005 |
| Tomorrow Comes Today ft. Jamie Hewlett, Damon Albarn | 2011 |
Тексты песен исполнителя: Gorillaz
Тексты песен исполнителя: George Benson