Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken, исполнителя - Gorillaz. Дата выпуска: 02.03.2010
Язык песни: Английский
Broken(оригинал) | Разрушенный(перевод на русский) |
| Distant stars | Далекие звезды |
| Come in black or red | Становятся черными или багровыми. |
| I've seen their worlds | Я видел их миры |
| Inside my head | У себя в голове. |
| - | - |
| They connect | Они связаны |
| With the fall of man | С падением человека.* |
| They breathe you in | Они дышат тобой |
| And dive as deep as they can | И ныряют так глубоко, как только могут. |
| - | - |
| There's nothing you can do for them | Ты ничего не можешь сделать для них. |
| They are the force between | Они — воплощение силы, разрушающей то, что между ними |
| When the sunlight is arising | На восходе солнца. |
| - | - |
| There's nothing you can say to him | Ты ничего не можешь сказать ему, |
| He is an outer heart | Он вне твоего сердца, |
| And the space has been broken | А все вокруг разрушено... |
| - | - |
| It's broken | Разрушена... |
| Our love | Наша любовь |
| It's broken | Разрушена. |
| - | - |
| Is it far away in the | Неужели это так далеко - |
| Glitter freeze | В сверкающих льдах? |
| Or in our eyes | Или в наших глазах |
| Every time they leave | Каждый раз, когда они уходят? |
| - | - |
| It's by the light | И всё это при свете |
| Of the plasma screens | Плазменных экранов, |
| We keep switched on | Которые остаются включенными |
| All through the night while we sleep | Всю ночь, пока мы спим. |
| - | - |
| There's nothing you can do for them | Ты ничего не можешь сделать для них. |
| They are the force between | Они — воплощение силы, разрушающей то, что между ними |
| When the sunlight is arising | На восходе солнца. |
| - | - |
| There's nothing you can say to her | Ты ничего не можешь сказать ей. |
| I am without a heart | У меня нет сердца, |
| And the space has been broken | И все вокруг разрушено... |
| - | - |
| It's broken | Разрушена... |
| Our love | Наша любовь |
| It's broken | Разрушена. |
| - | - |
Broken(оригинал) |
| Distant stars |
| Come in black or red |
| I’ve seen their worlds |
| Inside my head |
| They connect |
| With the fall of man |
| They breathe you in |
| Then dive as deep as they can |
| There’s nothing you can do for them |
| They are the force between |
| When the sunlight is arising |
| There’s nothing you can say to him |
| He is in outer heart |
| And the space has been broken |
| It’s Broken |
| Our love |
| It’s Broken |
| It’s Broken |
| Our love |
| It’s Broken |
| Is it far away |
| In the Glitter Freeze |
| Or in our eyes |
| Every time they meet |
| It’s by the light |
| Of the plasma screens |
| We keep switched on |
| All through the night while we sleep |
| There’s nothing you can do for them |
| They are the force between |
| When the sunlight is arising |
| There’s nothing you can say to her |
| I am without a heart |
| And the space has been broken |
| It’s Broken |
| Our love |
| It’s Broken |
| It’s Broken |
| Our love |
| It’s Broken |
| It’s Broken |
| Our love |
| It’s Broken |
| It’s Broken |
| Our love |
| It’s Broken |
Сломанный(перевод) |
| Далекие звезды |
| Приходите в черном или красном |
| Я видел их миры |
| В моей голове |
| Они соединяют |
| С падением человека |
| Они вдыхают тебя |
| Затем погрузитесь так глубоко, как только сможете. |
| Вы ничего не можете для них сделать |
| Они являются силой между |
| Когда восходит солнечный свет |
| Ты ничего не можешь ему сказать |
| Он во внешнем сердце |
| И пространство было сломано |
| Это сломано |
| Наша любовь |
| Это сломано |
| Это сломано |
| Наша любовь |
| Это сломано |
| Это далеко |
| В блестящей заморозке |
| Или в наших глазах |
| Каждый раз, когда они встречаются |
| Это при свете |
| Плазменных экранов |
| Мы продолжаем работать |
| Всю ночь, пока мы спим |
| Вы ничего не можете для них сделать |
| Они являются силой между |
| Когда восходит солнечный свет |
| Ты ничего не можешь ей сказать |
| Я без сердца |
| И пространство было сломано |
| Это сломано |
| Наша любовь |
| Это сломано |
| Это сломано |
| Наша любовь |
| Это сломано |
| Это сломано |
| Наша любовь |
| Это сломано |
| Это сломано |
| Наша любовь |
| Это сломано |