Перевод текста песни City Liners - Good Rats

City Liners (оригинал)

Every Friday night at ten, I would call for my best friend
And sneak a couple of his daddy’s Ballantine
Do them in a flash, getting off behind the trash
Then we’d run to catch the Double A to City Line
The boys would meet, on a dead end street
Brag about their women, to pass away the time
And shoot, the breeze, on their knees
Oh how I miss that City line

City Liners (перевод)

Каждую пятницу в десять вечера я звонил своему лучшему другу
И украсть пару Ballantine его папы
Делайте их в мгновение ока, выходя за мусорку
Затем мы бежали, чтобы поймать Double A to City Line
Мальчики встретились бы на тупиковой улице
Хвастайтесь своими женщинами, чтобы скоротать время
И стреляй, ветер, на коленях
О, как я скучаю по этой городской линии