Перевод текста песни Where Will I Be - Golden Earring

Where Will I Be (оригинал)

Where will I be When the sun won’t shine anymore
Where will I be When the moon won’t smile anymore
Where will I be, where will I be Maybe there’s a place to hide from the frost
A place where life can get lost
Until then the end is near
And the skies will never be clear
Where will I be When the sun ain’t shining
Where will I be When the moon ain’t smiling
Where will I be Where will I be When the children stop crying
Where will I be When the sun comes near flying
Faster than a bird
Is this again the birth of the earth
No place to hide from the warmth
Where the rays can do no harm
Where will I be When the sun is burning
Where will I be When man is yearning, for deliverance
Now, where will I be Where will I be When the children stop crying
Where will I be When the sun comes near flying
Faster than a bird
Is this again the birth of the earth
No place to hide from the warmth
Where the rays can do no harm
Where will I be When the sun ain’t shining
Where will I be When the moon ain’t smiling
Where will I be Where will I be When the sun is burning
Where will I be When man is yearning, for deliverance
Where will I be

Где Я Буду (перевод)

Где я буду, когда солнце больше не будет светить
Где я буду, Когда луна больше не будет улыбаться
Где я буду, где я буду Может быть, есть место, чтобы спрятаться от мороза
Место, где жизнь может потеряться
А пока конец близок
И небо никогда не будет ясным
Где я буду, когда солнце не светит
Где я буду Когда луна не улыбается
Где я буду Где я буду Когда дети перестанут плакать
Где я буду Когда солнце приближается к полету
Быстрее птицы
Это снова рождение земли
Нет места, чтобы спрятаться от тепла
Где лучи не могут причинить вреда
Где я буду Когда солнце горит
Где я буду Когда человек жаждет избавления
Теперь, где я буду Где я буду Когда дети перестанут плакать
Где я буду Когда солнце приближается к полету
Быстрее птицы
Это снова рождение земли
Нет места, чтобы спрятаться от тепла
Где лучи не могут причинить вреда
Где я буду, когда солнце не светит
Где я буду Когда луна не улыбается
Где я буду Где я буду Когда солнце горит
Где я буду Когда человек жаждет избавления
Где я буду