Перевод текста песни This Is The Time Of The Year - Golden Earring

This Is The Time Of The Year (оригинал)

This is the time of the year
That love is coming unexpectedly
Knocking on your door, begging to come in
Baby won’t you spread your wings
Won’t you come on down and follow me
And if you do, you’re like an arrow
And I’m the only bow
Baby, baby, and I can shoot you higher
Than you would ever go
This is the time of the year
Thinking about you baby, baby baby
I see mountains flying
I hear dark woods sighing
My love is getting higher
Won’t you come on down and follow me
This is the time of the year
And I dance with you on a silver string
And after feeling music
We both blink into the world
And I’m the only man
That could ever reach you
This is the time of the year

(перевод)

Это время года
Эта любовь приходит неожиданно
Стучусь в твою дверь, умоляю войти
Детка, ты не расправишь свои крылья
Разве ты не спустишься и не пойдешь за мной?
И если ты это сделаешь, ты как стрела
И я единственный поклон
Детка, детка, и я могу выстрелить в тебя выше
Чем вы бы когда-нибудь пойти
Это время года
Думая о тебе, детка, детка, детка
Я вижу летящие горы
Я слышу вздохи темного леса
Моя любовь становится выше
Разве ты не спустишься и не пойдешь за мной?
Это время года
И я танцую с тобой на серебряной струне
И после того, как почувствовал музыку
Мы оба мигаем в мире
И я единственный мужчина
Это может когда-нибудь достичь вас
Это время года