Перевод текста песни Take My Hand - Close My Eyes - Golden Earring

Take My Hand - Close My Eyes (оригинал)

Why am I tonight — feelin' so low
My poor head is spinnin'
Round and round and round
Could it be that
By a total lack of love
In fact I’m busy — dyin'
Tell me where or when
Tell me now I’ll go Am I invited to your dreams
I’d like to know
Why I tremble and talk in my sleep
Maybe only time
Will take away the pain
Take my hand
Close my eyes
Lead me back into your paradise
I ain’t wakin' up
I’m too tired you know
Like a drifter
By the side of a dusty road
What if you found me In the middle of the night
Would it matter
I’m down and out allright
I’m braindead
I’m invisible
I am drownin'
In a river called 'Vertigo'
And the moonlight
Such a sad sight
Now that love
Ain’t comin' 'round no more!

Возьми Меня За Руку - Закрой Мне Глаза. (перевод)

Почему я сегодня вечером - чувствую себя так плохо
Моя бедная голова кружится
Круглый и круглый и круглый
Может быть, это
Полным отсутствием любви
На самом деле я занят — умираю
Скажи мне, где или когда
Скажи мне сейчас, я пойду, я приглашен в твои мечты
Я хотел бы знать
Почему я дрожу и разговариваю во сне
Может быть, только время
Уберет боль
Возьми мою руку
Закрываю глаза
Веди меня обратно в свой рай
я не просыпаюсь
Я слишком устал, ты знаешь
Как бродяга
Рядом с пыльной дорогой
Что, если бы ты нашел меня посреди ночи
Это имеет значение
Я вниз и все в порядке
я тупой
Я невидимый
я тону
В реке под названием "Головокружение"
И лунный свет
Такое печальное зрелище
Теперь эта любовь
Больше не придет!