Перевод текста песни Kingfisher - Golden Earring

Kingfisher (оригинал)

Kingfisher’s eyes shine as black as coal
On the edge of the morning
Gaze at me from across the room
The candle light… dying
Music it sounds like a waterfall
Makes you feel like you’re drowning
Kingfisher’s eyes, you’re like black pearl
SWatchin' the ghosts, surround me
Dragon, demon, goblin, gorgon
Savage-ly tryin' to drag me down!
The Candy Man’s at the door again
Ringing the bell, I won’t let him in
There’s a storm a-raging inside my brain
Playing tricks with me in the dark
Don’t believe a single word
That your ears have ever heard
Dragon, demon, goblin, gorgon
Savage-ly tryin' to drag me down!
The Vagabond outside he knows
The medicine don’t work no more
The hurricane inside my head
Is nailing me to the floor
Don’t believe a single word
That your ears have ever heard
Picking up the pieces now
Wipe the sweat from off my brow
By the cool light of the moon
Chase the ghosts out from my room
By the cool light of the moon
Kingfisher between me and you
Kingfisher between me and you
Dragon, demon, goblin, gorgon
Savage-ly tryin' to drag me down!
The Candy Man’s at the door again
Ringing the bell, I won’t let him in
There’s a storm a-raging inside my brain
Playing tricks with me in the dark
Don’t believe a single word
That your ears have ever heard
Dragon, demon, goblin, gorgon
Savage-ly tryin' to drag me down!
Kingfisher’s eyes shine as black as coal
On the edge of the morning
Gaze at me from across the room
The candle light… dying

Зимородок (перевод)

Глаза зимородка сияют черными, как уголь
На краю утра
Посмотри на меня через всю комнату
Свет свечи ... умирает
Музыка звучит как водопад
Заставляет вас чувствовать, что вы тонете
Глаза зимородка, ты как черная жемчужина
SWatchin 'призраки окружают меня
Дракон, демон, гоблин, горгона
Дико пытаешься утащить меня вниз!
Candy Man снова у двери
Звоню в звонок, я не впущу его
В моем мозгу бушует буря
Играя со мной в темноте
Не верьте ни единому слову
Что ваши уши когда-либо слышали
Дракон, демон, гоблин, горгона
Дико пытаешься утащить меня вниз!
Бродяга снаружи он знает
Лекарство больше не работает
Ураган в моей голове
Прибивает меня к полу
Не верьте ни единому слову
Что ваши уши когда-либо слышали
Собираем осколки сейчас
Вытри пот с моего лба
При прохладном свете луны
Выгнать призраков из моей комнаты
При прохладном свете луны
Зимородок между мной и тобой
Зимородок между мной и тобой
Дракон, демон, гоблин, горгона
Дико пытаешься утащить меня вниз!
Candy Man снова у двери
Звоню в звонок, я не впущу его
В моем мозгу бушует буря
Играя со мной в темноте
Не верьте ни единому слову
Что ваши уши когда-либо слышали
Дракон, демон, гоблин, горгона
Дико пытаешься утащить меня вниз!
Глаза зимородка сияют черными, как уголь
На краю утра
Посмотри на меня через всю комнату
Свет свечи ... умирает