Перевод текста песни Flowers In The Mud - Golden Earring

Flowers In The Mud (оригинал)

Farewell El Paso, hello future
Welcome seven dilatee
I drink tequila, you drink espresso
Lovers we were meant to be
Walkin' like an angel
Talkin' like the angel
Life’s like mercury, slippin' through your
Lazy fingers tappin' beat
And your pistol sleeps in the holster
Far from harm and causing grief
Walkin' like an angel
Talkin' like the angel
Am I running?
Am I calm?
Like an outlaw without cause
I’ve been runnin' invisible
Catchin' breath for alibi
And this dream keeps on repeatin'
Grab my pocket socks
Love is like a flower in the mud
I’m here in the wild west wingo
You take a chance, maybe lose a bet
But when your heart says that it’s bingo
Lover you were meant to be
Walkin' like an angel
Talkin' like the angel
Am I running?
Am I calm?
Like an outlaw without cause
I’ve been runnin' invisible
Catchin' breath for alibi
And this dream keeps on repeatin'
Grab my pocket socks
Love is like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud

Цветы В Грязи (перевод)

Прощай, Эль-Пасо, здравствуй, будущее
Добро пожаловать семь дилатей
Я пью текилу, ты пьешь эспрессо
Любовники мы должны были быть
Прогулка как ангел
Разговариваю как ангел
Жизнь, как ртуть, проскальзывает сквозь твои
Ленивые пальцы постукивают
И твой пистолет спит в кобуре
Вдали от вреда и причинения горя
Прогулка как ангел
Разговариваю как ангел
Я бегу?
Я спокоен?
Как преступник без причины
Я бежал невидимым
Затаив дыхание для алиби
И этот сон продолжает повторяться
Возьмите мои карманные носки
Любовь похожа на цветок в грязи
Я здесь, на Диком Западе, Винго
Вы рискуете, может быть, проиграете пари
Но когда твое сердце говорит, что это бинго
Любовник, которым ты должен был быть
Прогулка как ангел
Разговариваю как ангел
Я бегу?
Я спокоен?
Как преступник без причины
Я бежал невидимым
Затаив дыхание для алиби
И этот сон продолжает повторяться
Возьмите мои карманные носки
Любовь похожа на цветок в грязи
Как цветок
Как цветок
Как цветок в грязи
Как цветок
Как цветок
Как цветок в грязи
Как цветок
Как цветок
Как цветок в грязи
Как цветок
Как цветок
Как цветок
Как цветок
Как цветок
Как цветок
Как цветок в грязи