Перевод текста песни Bombay - Golden Earring

Bombay (оригинал)

Bombay seems lost in dreams
When the pipes let off steam
In a backroom
Somewhere, anywhere in L. A
Next payday comes, I’ll be gone
By boats and planes, it’s pre-arranged
You can’t catch me, I’m on my way
Back to Bombay
Bombay
Ain’t gonna leave no trace
Gonna wash away my face
In the Bombay river
I’m gonna settle
I’m gonna stay in Bombay
I’m gonna trade my past
For a new life at last
Sit back and have another blast
If I die, Kamasutra’s the reason why
Kamasutra I surrender

Bombay (перевод)

Бомбей кажется потерянным в мечтах
Когда трубы выпускают пар
В задней комнате
Где-нибудь, где-нибудь в Лос-Анджелесе
Придет следующий день выплаты жалованья, меня не будет
На лодках и самолетах это заранее организовано
Ты меня не поймаешь, я уже в пути
Назад в Бомбей
Бомбей
Не оставит следов
Собираюсь смыть мое лицо
В реке Бомбей
я собираюсь уладить
Я останусь в Бомбее
Я собираюсь обменять свое прошлое
Для новой жизни наконец
Устройтесь поудобнее и получите еще один взрыв
Если я умру, причина в Камасутре
Камасутра я сдаюсь