Перевод текста песни Platonik - Gökhan Türkmen

Platonik (оригинал)

Kanatlarım küle döndü yeter yeter
Daha ne kadar yara ne olursan olsa
Bu hıçkırıklı ağlamaklar boşluğa
Dünyam altı üstüne döndü yeter yeter
Dünyam altı albümdinle.blogspot
Daha ne kadar daha sürer gider bu oyunlar
Yalanlar dolanlar sıfatsız bu olanlar
Sevgilim sen misin bu gördüklerim benim
Göze alınmaz bir kargaşa
Yıllar boyu bekledim bu hislerde değil
Sevgi aşk mutlu bir yuva
İnat etsemde göremedim sevgilim yok sende hiçbirisi
Sensizlik alır götürür beni
Yalnızlık içine hapsettin
Sensizlik alır götürür ipe beni
Yalnızlık içine hapsettin
Sevgilim sen misin bu gördüklerim benim
Göze alınmaz bir kargaşa
Yıllar boyu bekledim bu hislerde değil
Sevgi aşk mutlu bir yuva
İnat etsemde göremedim sevgilim yok sende hiçbirisi
Sensizlik alır götürür beni
Yalnızlık içine hapsettin
Sensizlik alır götürür ipe beni
Yalnızlık içine hapsettin
Sensizlik alır götürür beni
Yalnızlık içine hapsettin

Платонический (перевод)

Мои крылья превратились в пепел
Независимо от того, сколько ран вы станете
Эти рыдающие крики в пустоту
Мой мир перевернулся, хватит
Мой мир, послушай шесть альбомов.blogspot
Как долго продлятся эти игры?
Те, кто полны лжи, эти без прилагательных
Это ты, моя дорогая, это то, что я вижу
Невообразимый беспорядок
Я ждал годы, не в этих чувствах
любовь любовь счастливый дом
Я не мог видеть, даже если бы я был упрямым, у меня нет любви, у тебя нет ни одной из них
Невежество уносит меня
Вы заключены в одиночестве
Невежество приводит меня к веревке
Вы заключены в одиночестве
Это ты, моя дорогая, это то, что я вижу
Невообразимый беспорядок
Я ждал годы, не в этих чувствах
любовь любовь счастливый дом
Я не мог видеть, даже если бы я был упрямым, у меня нет любви, у тебя нет ни одной из них
Невежество уносит меня
Вы заключены в одиночестве
Невежество приводит меня к веревке
Вы заключены в одиночестве
Невежество уносит меня
Вы заключены в одиночестве