Перевод текста песни Oysa Ki - Gökhan Türkmen

Oysa Ki (оригинал)

Sana Her Baktığımda Günahlarım Artar
Oysa Ki En Güzeli Sensin
Sana Her Söylediğim Şey Seni Bana Getirir
Oysa Ki imkansızsın
Yakalayamam Ulaşamam Sana
Çünkü Sen Aşksın Kayıpsın Olmayacaksın
Oysa Ki En Gereken Anımsın
Sana Aşık Oldun Ben Kime Bilmesin
Sende Bilme Boşver Ben Yaşarım Tek Başıma
Mutluyum Böyle Sen Temiz Kal
Bütün Günahlar Benim Olsun
Oysa Ki Duyduğunda Ağlamışım Ben Sana
Neredesin Diye, Neredesin Diye
Hata Yaptım Hep Yanl ı ş Bedenler De
Yorgun Kalbimi Tamda Ara Vermiştim
Aşkın Acısına Sen Ortak Oldun Yaralarıma
Oysa Ki Gözlerin Her Güldüğünde
Seninle Kaybolmak istedim
Hiç Kimsenin Olmadığı Yerde Kimsenin
Sevmediği Bu Şehirlerde
Sana Aşık Oldum Ben Kimse Bilmesin
Sende Bilme Boşver Ben Yaşarım
Tek Başıma Mutluyum Böyle
Sen Temiz Kal Bütün Günahlar Benim Olsun
Oysa Ki Duyduğunda Ağlamışım Ben Sana
Neredesin Diye, Neredesin?

То, Что (перевод)

Каждый раз, когда я смотрю на тебя, мои грехи увеличиваются
Принимая во внимание, что ты самая красивая
Каждая вещь, которую я тебе говорю, приводит тебя ко мне
В то время как вы невозможны
Я не могу поймать тебя, я не могу дотянуться до тебя
Потому что ты любовь, ты не потеряешься
Принимая во внимание, что ты мой самый нужный момент
ты влюбился в меня
Ничего, я буду жить один
Я так счастлив, ты остаешься чистым
Пусть все грехи будут моими
Тем не менее, я плакал, когда вы слышали
Где ты, где ты
Я совершал ошибки, всегда не те тела
Я просто отдыхаю от своего уставшего сердца
Ты разделил боль любви с моими ранами
Принимая во внимание, что каждый раз, когда ваши глаза улыбаются
Я хотел потеряться с тобой
Где никого нет
В этих городах он не любит
Я влюблен в тебя, никто не знает
Ничего, я буду жить
Я счастлив в одиночестве, как это
Ты оставайся чистым, пусть все грехи будут моими
Тем не менее, я плакал, когда вы слышали
Где ты, где ты?