Перевод текста песни Falan Filan - Gökhan Türkmen

Falan Filan (оригинал)

Yok olanlardan
Yandım bi' soranlardan
Her şey rüyalardan olmaz
Yeni baştan en kısa yoldan
Zor zamanlardan
Sandım yok olanlardan
Bilmem buralardan son ne zaman
Geri dönsem ah, bir an çözsem
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Yok olanlardan
Yandım bi' soranlardan
Her şey rüyalardan olmaz
Yeni baştan en kısa yoldan
Zor zamanlardan
Sandım yok olanlardan
Bilmem buralardan son ne zaman
Geri dönsem ah, bir an çözsem
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım

Falan Filan (перевод)

от тех, кто ушел
Меня обожгли те, кто спрашивал
Все не сон
С самого начала кратчайшим путем
из трудных времен
Из тех, у кого нет моей груди
Я не знаю, когда в последний раз отсюда
Если я вернусь, если я решу это на мгновение
Это ложь для меня
С того первого дня мы занимались любовью
Я пропустил или что-то
Мы сдвинули каждое место со своего места
Мой любимый потерялся в мире
ты все забыл
Когда-то солома для сковороды
я бы поверил
Это ложь для меня
С того первого дня мы занимались любовью
Я пропустил или что-то
Мы сдвинули каждое место со своего места
Мой любимый потерялся в мире
ты все забыл
Когда-то солома для сковороды
я бы поверил
от тех, кто ушел
Меня обожгли те, кто спрашивал
Все не сон
С самого начала кратчайшим путем
из трудных времен
Из тех, у кого нет моей груди
Я не знаю, когда в последний раз отсюда
Если я вернусь, если я решу это на мгновение
Это ложь для меня
С того первого дня мы занимались любовью
Я пропустил или что-то
Мы сдвинули каждое место со своего места
Мой любимый потерялся в мире
ты все забыл
Когда-то солома для сковороды
я бы поверил
Это ложь для меня
С того первого дня мы занимались любовью
Я пропустил или что-то
Мы сдвинули каждое место со своего места
Мой любимый потерялся в мире
ты все забыл
Когда-то солома для сковороды
я бы поверил