Перевод текста песни Greetings...goodbye - Glasseater

Greetings...goodbye (оригинал)

This is me saying goodbye to you
From this day forward I won’t think about you
This is me placing a mental blanket over our times together
Goodbye to you goodbye to us
If somehow our lives intersect in the future
Fate will decide the outcome
It has to be this way
A selfish way to act
But it’s my only remedy in dealing with you
So I’ll use this pen and it’s insides
To conjure the thought of you one more time
So here I leave you with goodbye
The memories of you will end
And be cast away
As the ink from this tool of my thoughts runs out
I’m saying goodbye
You has these beautiful eyes
And the way you carried yourself
You made the impossible possible you opened my heart
And shine light on the darkness I fell for you
You can’t just break me in two
Goodbye to you

Приветствую...до свидания (перевод)

Это я прощаюсь с тобой
С этого дня я не буду думать о тебе
Это я накладываю ментальное одеяло на наше время вместе
До свидания с вами до свидания с нами
Если каким-то образом наши жизни пересекутся в будущем
Судьба решит исход
Это должно быть так
Эгоистичный способ действовать
Но это мое единственное средство в отношениях с тобой
Так что я буду использовать эту ручку и ее внутренности
Чтобы вызвать мысль о тебе еще раз
Итак, здесь я оставляю вас на прощание
Воспоминания о тебе закончатся
И быть отвергнутым
Поскольку чернила из этого инструмента моих мыслей заканчиваются
я прощаюсь
У тебя такие красивые глаза
И то, как ты вел себя
Ты сделал невозможное возможным, ты открыл мне сердце
И пролей свет на тьму, в которую я влюбился
Ты не можешь просто сломать меня надвое
До свидания