Перевод текста песни Solitudo - Gigi Finizio

Solitudo (оригинал)

Solitudo come una donna sola
Quando vede in certe ore
Dentro al cielo la sua vanità
Sola come un’isola un po chiusa
Fuori dal tempo abbandonata
Dentro al mare non comunica
Donna senza amore
Senza uscire mai di casa
Qualche volta appena accompagnate
Mentre la vita se ne va
Solitudo e ti proteggi come puoi
L’hai nutrita di silenzi
Quando si e quando no
Tu, esistere o lasciarsi andare
Tu in questo po di vita dove tutto va
Solitudo nell’autunno della vita tua
Donna sola senza più fortuna
Nelle tue mani non ci sta niente più
Sei rimasta chiusa qui
Occhi chiari ad aspettare
Quel tuo uomo che non viene mai
Questo amore emigrante
In mano a pochi e agli altri niente
Sguardi di partenze e addìi
Se si sapesse dove va
Donne donne sole
Qualche volta accompagnateora un po dimenticate
Quando si e quando no
Tu, esistere o lasciarsi andare
Tu in questo po di vita dove tutto va
E anch’io saprei lasciarmi andare
Quando si e quando no
Per tutta questa solitudine
Mai detta mai

Одиночество (перевод)

Солитьюдо как одинокая женщина
Когда он видит в определенное время
Его тщеславие в небе
Один как несколько закрытый остров
Заброшенный вне времени
Внутри моря не общается
Женщина без любви
Не выходя из дома
Иногда просто в сопровождении
Как жизнь проходит
Solitudo, и вы защищаете себя, как можете
Вы кормили его тишиной
Когда и когда нет
Ты, существуй или отпусти себя
Вы в этой части жизни, где все идет
Одиночество осенью твоей жизни
Одинокая женщина, которой больше не повезло
В твоих руках больше нет ничего
Вы застряли здесь
Ясные глаза ждать
Этот твой мужчина, который никогда не приходит
Эта эмигрантская любовь
В руках немногих и остальных ничего
Взгляды отъездов и прощаний
Если бы вы знали, куда это идет
Женщины одинокие женщины
Иногда сопровождаемый, теперь немного забытый
Когда и когда нет
Ты, существуй или отпусти себя
Вы в этой части жизни, где все идет
И я бы тоже знал, как отпустить себя
Когда и когда нет
За все это одиночество
Никогда не говорил никогда