Перевод текста песни Amore amaro - Gigi Finizio

Amore amaro - Gigi Finizio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amore amaro, исполнителя - Gigi Finizio. Песня из альбома Monografie italiane: Gigi Finizio, Vol. 2, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.08.2011
Лейбл звукозаписи: D.O.C
Язык песни: Итальянский

Amore amaro

(оригинал)
Le mani, tutto incomincia sempre con le mani, e ancora non le hai detto che la
ami
Anche se lei lo sa
E poi, sai respirare solo se c'è lei, diventi tutto quello che non sei
Diventi come ti vorrebbe lei, ma non ti basta mai, mai
Amore amore amore amaro amore mio, amore che potrà fermare solo Dio
Ma questo amore senza cielo volerà, nelle tue maniiiii, aaaaah
Amore senza amore amore che non ho, amore che non vincerà se tu non vuoi
Amore grande chiuso dentro una bugia, senza domaniiiii, aaaaah
Domani, domani, cosa sarà domani
Se per noi due non ci sarà domani, riprenderò la vita mia di sempre
Ma senza te io non avrei più niente, più niente, niente
Amore amore amore amaro amore mio, amore che potrà fermare solo Dio
Ma questo amore senza cielo volerà, nelle tue maniiiii, aaaaah
Amore senza amore amore che non ho, amore che non vincerà se tu non vuoi
Amore grande chiuso dentro una bugia, senza domaniiiii, aaaaah, domani
Amore amore amore amaro amore mio, amore strano amore pazzo amoreeeeeee
Senza domani, aaaaah, domani

Горькая любовь

(перевод)
Руки, все всегда начинается с рук, а ты ей еще не сказал
ты любишь
Даже если она это знает
И потом, ты можешь дышать, только если она рядом, ты становишься всем, чем ты не являешься
Ты становишься таким, каким она хотела бы тебя, но тебе никогда не бывает достаточно, никогда
Любовь, любовь, горькая любовь, моя любовь, любовь, которая может остановить только Бога
Но эта небесная любовь прилетит в твои руки, ааааа
Любовь без любви, любовь, которой у меня нет, любовь, которая не победит, если ты не захочешь
Большая любовь заперта во лжи, без завтрашнего дня, ааааа
Завтра, завтра, что будет завтра
Если завтра для нас двоих не наступит, я продолжу свою жизнь, как всегда
Но без тебя у меня не было бы ничего, ничего, ничего
Любовь, любовь, горькая любовь, моя любовь, любовь, которая может остановить только Бога
Но эта небесная любовь прилетит в твои руки, ааааа
Любовь без любви, любовь, которой у меня нет, любовь, которая не победит, если ты не захочешь
Большая любовь заперта во лжи, без завтрашнего дня, ааааа, завтра
Любовь, любовь, горькая любовь, моя любовь, странная любовь, безумная любовь, любовь
Без завтра, ааааа, завтра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

14.12.2021

Песня для двоих влюблённых которые готовы на все преграды лишь бы быть вместе

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
E tu mi manchi 2009
Un angelo 2012
A modo mio 2012
Il Cuore Nel Caffe' 2006
Per averti 2012
Non durerà 2009
Senza noi 2020
La mia stella 2009
Solo Lei 2020
Basterebbe 2012
Occasioni 2017
Senza Averti 2006
Ti cercherò 2012
Lo Specchio Dei Pensieri 2020
Amori 2012
Senza parole 2012
La mia follia 2011
Tu insegnami 2012
Voglio dirti che... 2009
Lascia che sia 2012

Тексты песен исполнителя: Gigi Finizio