Перевод текста песни Occasioni - Gigi Finizio

Occasioni (оригинал)

Se tu mi stai sprecando no ti giuro no
Solitudine ne sento in questa stanza
Anche se di gente non ne manca mai
Io mi sento come un cane bastonato
Dalla rabbia di chiamare più non sai
Qualke amica per distrarmi ma è di
Troppo e nemmeno di scusarmi poi
Mi va mi va ha
Di occasioni qualche volta ne hò
Delusioni di più non ne ho ma ogni
Tanto vieni in mente
Dio!
dimenticarti non sò non sò non sò hò
Oltretutto tu non sei come
Lei tu distruggi tutto quello che sei
E se tu mi stai sprecando no!
Ti giuro non ci stò
(na na na na na na na.)
Canto suono bevo fumo e parlo tanto
Tanto da poi non capire quasi più
Tu sei suono fumo e cibo dell’amore
Che io sfoglio con chi leggere non sà
Non sà
Di occasioni qualche volta ne hò
Delusioni di più non ne hò
Ma ogni tanto vieni in mente
Dio!
dimenticarti non sò non sò non so hò
Oltretutto tu non sei come lei
Tu distruggi tutto quello che sei
E se tu mi stai sprecando
No!
Ti giuro non ci stò
(Grazie a enzo per questo testo e ad antonio per le correzioni)

(перевод)

Если ты меня тратишь, нет, клянусь, нет.
Я чувствую одиночество в этой комнате
Даже если людям никогда не хватает
Я чувствую себя побитой собакой
От гнева звонка большего ты не знаешь
Какой-то друг, чтобы отвлечь меня, но это
Слишком много и даже не извиниться тогда
я иду мне ха
Иногда у меня есть возможности
У меня больше нет разочарований, кроме каждого
Итак, вы приходите на ум
Бог!
забыть тебя я не знаю я не знаю я не знаю хо
Кроме того, ты не такой, как
Она, ты уничтожаешь все, что ты есть
И если ты тратишь меня нет!
клянусь, меня там нет
(на на на на на на на на.)
Я пою, озвучиваю, пью дым и много говорю
Настолько, что он уже почти не понимает
Ты звук, дым и пища любви
Который я просматриваю с теми, кого не умею читать
Не знает
Иногда у меня есть возможности
У меня больше нет разочарований
Но время от времени вы приходите на ум
Бог!
забыть тебя я не знаю я не знаю я не знаю хо
Кроме того, ты не такой, как она
Вы разрушаете все, что вы
Что, если ты тратишь меня
Нет!
клянусь, меня там нет
(Спасибо Энцо за этот текст и Антонио за исправления)