Перевод текста песни Chi Ti Ruba L'Anima - Gigi Finizio

Chi Ti Ruba L'Anima (оригинал)

Cuori di oggi ieri e di domani
Cuori e perduti e cuori da scoprire…
Quelli che poi viaggiano nel mare
O ritrovati…
In una bottiglia sono messaggi dell’anima
Cos'è grande il nome o quel che è dentro
Cos'è preziosa è la tua vita o quell che hai.
Chi ti fa soffrire un po di più sempre un altro sarà…
RIT
Sarà.sarà sarà qualcuno che tu amerai di più…di più
Sarà il sorriso di chi ti ruba l’anima…
Siamo viaggiatori solitari.
voliamo sulle nuvole davvero
Sorridiamo mentre ci diciamo… un addio
Rit
Sarà sarà sarà qualcuno che tu amerai di più …di più
Sarà il sorriso di chi ti ruba l’anima…sarà niente di più
Di un desiderio ho nostalgia di te come qualcuno
Che se ne va via.
da te
(Grazie a Giovanni per questo testo e a Gianni per le correzioni)

Кто Крадет Души (перевод)

Сердца сегодня, вчера и завтра
Сердца и потерянные и сердца, чтобы открыть ...
Те, кто затем путешествуют по морю
Или найти себя...
В бутылке они сообщения от души
Какое большое имя или что внутри
Что ценно, так это ваша жизнь или то, что у вас есть.
Тот, кто заставит тебя страдать еще немного, всегда будет другим...
РИТ
Это будет, это будет тот, кого вы полюбите больше ... больше
Это будет улыбка того, кто крадет твою душу...
Мы одинокие путешественники.
мы летаем на облаках на самом деле
Мы улыбаемся, говоря… до свидания
Задерживать
Это будет тот, кого вы полюбите больше ... больше
Это будет улыбка того, кто украл твою душу... больше ничего не будет
Для желания я скучаю по тебе как кто-то
Это уходит.
у тебя
(Спасибо Джованни за этот текст и Джанни за исправления)