Перевод текста песни Dead Man Slough (Pacifastacus Leniusculus) - Giant Squid

Dead Man Slough (Pacifastacus Leniusculus) (оригинал)

I left your lover in the slough
I left your lover in the slough
He spilled his guts but none of it was true
I left your lover in the slough
All the letters he wrote you
Were left in plain view
I recited them out loud as I was running him through
I left your lover in the slough
Crayfish will do as they wish
No need to stick around and watch
Crayfish will do as they wish with every inch of him
Out here past the muck and brine
I wait beneath the power lines And now its half past nine
He’s never been this late before
Crayfish will do as they wish
Cattails beyond the pale
Hide the reason why he’s late
I almost can’t blame him I may have done the same
And would expect to pay when caught on someone else’s claim
Crayfish will do as they wish with every inch of him

Dead Man Slough (Pacifastacus Leniusculus) (перевод)

Я оставил твоего любовника в трясине
Я оставил твоего любовника в трясине
Он выплеснул свои кишки, но все это было неправдой
Я оставил твоего любовника в трясине
Все письма, которые он написал тебе
Остались на виду
Я читал их вслух, пока гнал его через
Я оставил твоего любовника в трясине
Раки будут делать, что хотят
Нет необходимости оставаться рядом и смотреть
Раки будут делать все, что захотят, с каждым его дюймом
Здесь мимо грязи и рассола
Я жду под линиями электропередач, а сейчас половина девятого.
Он никогда не был так поздно
Раки будут делать, что хотят
Рогозы за гранью
Скрыть причину, по которой он опаздывает
Я почти не могу винить его, возможно, я сделал то же самое
И рассчитывал бы заплатить, если бы его поймали на чужом заявлении.
Раки будут делать все, что захотят, с каждым его дюймом