Перевод текста песни Il Tempo Migliore - Gianni Morandi

Il Tempo Migliore - Gianni Morandi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il Tempo Migliore, исполнителя - Gianni Morandi.
Дата выпуска: 18.04.2011
Язык песни: Итальянский

Il Tempo Migliore

(оригинал)
Sai
Se adesso tu chiedi a me
Il tempo migliore qual' è
Fra quelli che ho visto trascorrere
Sai
Fin da bambino ti direi
Ho camminato io
Seguendo il mio modo di vivere
Così al sole della mia libertà
Col passo leggero che ha
Poi
Un giorno qualcuno ti fa
L’esame di maturità
E forse devo ancora rispondere
Così se adesso tu chiedi a me
Il più bel tempo qual' è
Adesso con te
Io sto vivendo qui con te
Il tempo migliore
È il mio presente qui con te
Quando ti vedo accanto e mi consolo
Penso che non sono solo mai
Adesso con te
Lo sto vivendo qui con te
Sai
La vita ti passa via
E alla fine ti dà
La somma dei respiri e dei battiti
Sai
È vero che veloce va
Balzi da felino fa
E imparo a non perdere gli attimi
Così se adesso tu chiedi a me
Il più bel tempo qual'è
Adesso con te
Lo sto vivendo qui con te
Il tempo migliore
È il mio presente qui con te
Quando ti vedo accanto e mi consolo
Penso che non sono solo mai
Adesso con te
Lo sto vivendo qui con te
Il tempo migliore
È il mio presente qui con te
Se puoi sentire che il mio cuore batte
Le passioni ancora intatte sai
Adesso con te
Se puoi sentire che il mio cuore battele passioni ancora intatte sai
Adesso con te
Io sto vivendo qui con te
Il tempo migliore
È il mio presente qui con te

Лучшее Время

(перевод)
Ты знаешь
Если вы спросите меня сейчас
Лучшее время что такое
Среди тех, кого я видел
Ты знаешь
С детства я бы тебе сказал
Я гулял
Следуя моему образу жизни
Итак, в лучах моей свободы
Легким шагом она
А потом
Однажды кто-то заставляет тебя
выпускной экзамен в школе
И, возможно, я еще не ответил
Так что, если вы спросите меня сейчас
Самая красивая погода, которая
Теперь с тобой
я живу здесь с тобой
Лучшее время
Это мой подарок здесь с тобой
Когда я вижу тебя рядом со мной и утешаюсь
Я думаю, что я никогда не один
Теперь с тобой
Я живу здесь с тобой
Ты знаешь
Жизнь проходит мимо тебя
И в конце концов это дает вам
Сумма вдохов и ударов
Ты знаешь
Это правда, что это происходит быстро
Кошачьи прыжки делает
И я учусь не терять моменты
Так что, если вы спросите меня сейчас
Самое прекрасное время
Теперь с тобой
Я живу здесь с тобой
Лучшее время
Это мой подарок здесь с тобой
Когда я вижу тебя рядом со мной и утешаюсь
Я думаю, что я никогда не один
Теперь с тобой
Я живу здесь с тобой
Лучшее время
Это мой подарок здесь с тобой
Если ты чувствуешь, как бьется мое сердце
Страсти все еще нетронуты, вы знаете
Теперь с тобой
Если ты чувствуешь, что мое сердце бьется, все еще нетронутые страсти, ты знаешь
Теперь с тобой
я живу здесь с тобой
Лучшее время
Это мой подарок здесь с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Volare ft. Gianni Morandi 2017
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini 2015
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Marinaio 2012
Il Mondo cambierà 2024
Se puoi uscire una domenica sola con me 2015
Poster 2012
È colpa mia 2014
Go-Kart Twist 2014
Fatti mandare dalla mamma 2014
E' colpa mia 2014
Sono contento 2014
Ho Chiuso Le Finestre 2019
Il Primo Whisky 2014
Go - Kart Twist 2023
Per una Notte No 2017
Ventiquattro ore al giorno 2014

Тексты песен исполнителя: Gianni Morandi