Перевод текста песни Il Primo Whisky - Gianni Morandi

Il Primo Whisky - Gianni Morandi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il Primo Whisky, исполнителя - Gianni Morandi. Песня из альбома I Successi di Gianni Morandi, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 23.02.2014
Лейбл звукозаписи: Redwood
Язык песни: Итальянский

Il Primo Whisky

(оригинал)
Il primo whisky
Mi ha messo il fuoco liquido in cuor
Un doppio whisky
Ha tinto il mondo di altri color
Tre passi avanti
Uno — due — tre
Due passi indietro
Uno due mille pensieri
Pensieri più neri del pelo di un gatto
Che tutto ad un tratto mi taglia la strada di venerdì
E.il primo whisky
Ed il cervello senti frullar
Poi mille fischi
Nel subcosciente senti volar
Tre passi avanti
Uno — due — tre
Due passi indietro
Uno due nella tempesta ti cade in testa
Poi come un pallone le danno un calcione
Come allo stadio gridano gol
E.il primo whisky
In orbita mi ha fatto girar
Un freddo whisky
Mi ha fatto ad occhi aperti sognar
Tre passi avanti
Uno — due — tre
Due passi indietro
Uno due c’eran due lune legate alla fune
Del babbo arrabbiato che dice se cado
Domani ti mando a lavorar
Il primo whisky
Mi ha messo il fuoco liquido in cuor
Un doppio whisky
Ha tinto il mondo di altri color
Tre passi avanti
Uno — due — tre
Due passi indietro
Uno due mille pensieri
Pensieri più neri del pelo di un gatto
Che tutto ad un tratto mi taglia la strada di venerdì
Di venerdì

Первый Виски

(перевод)
Первый виски
Он вложил в мое сердце жидкий огонь
Двойной виски
Он раскрасил мир другими красками
Три шага вперед
Раз два три
Два шага назад
Одна две тысячи мыслей
Мысли чернее кошачьей шерсти
Что вдруг это прерывает меня в пятницу
E. первый виски
И мозг чувствует, как это взбивает
Затем тысяча свистков
В подсознании чувствуешь полет
Три шага вперед
Раз два три
Два шага назад
Один два в шторм падает на голову
Затем, как мяч, они пинают ее
Как на стадионе кричат ​​голы
E. первый виски
На орбите это заставило меня вращаться
Холодный виски
Это заставило меня мечтать
Три шага вперед
Раз два три
Два шага назад
Один два были две луны привязаны к веревке
О сердитом отце, который говорит, если я упаду
Завтра я отправлю тебя на работу
Первый виски
Он вложил в мое сердце жидкий огонь
Двойной виски
Он раскрасил мир другими красками
Три шага вперед
Раз два три
Два шага назад
Одна две тысячи мыслей
Мысли чернее кошачьей шерсти
Что вдруг это прерывает меня в пятницу
По пятницам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Volare ft. Gianni Morandi 2017
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini 2015
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Marinaio 2012
Se puoi uscire una domenica sola con me 2015
Poster 2012
È colpa mia 2014
Go-Kart Twist 2014
Fatti mandare dalla mamma 2014
E' colpa mia 2014
Sono contento 2014
Ho Chiuso Le Finestre 2019
Go - Kart Twist 2023
Per una Notte No 2017
Ventiquattro ore al giorno 2014
Varietà ft. Gianni Morandi 2021

Тексты песен исполнителя: Gianni Morandi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
God's Witness 2013
When I'm With Him ft. Perfume Genius, Jim-E Stack 2019
I Only Have Eyes for You 2005
On me l'a dit 2016